Italian Court dismisses appeal claiming lack of reasoning, ruling it is a request for factual re-evaluation outside judicial review.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared Damiano Contini's appeal inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. Contini argued the lower court failed to provide sufficient reasoning regarding his criminal liability for the offense under Article 646 of the Penal Code. The court rejected this, stating the appeal was not a challenge to the reasoning but an attempt to re-evaluate evidence and facts using different criteria, which falls outside the scope of appellate review.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 600 c.p.p.; Art. 646 cod. pen.: An appeal challenging the lack of reasoning in a criminal judgment is inadmissible if it merely requests a re-evaluation of evidence or facts rather than pointing to specific errors in the court's reasoning.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CONTINI DAMIANO nato a CAGLIARI il 15/10/1985 avverso la sentenza del 24/11/2022 della CORTE APPELLO di CAGLIARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere FRANCESCO FLORIT;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
La Corte di appello di Cagliari, con sentenza del 24 novembre 2022, parzialmente riformando, in punto di trattamento sanzionatorio, la decisione del Giudice per le indagini preliminari del Tribunale di Cagliari, emessa in data 27 aprile 2022, nei confronti di Damiano Contini, ha confermato la condanna in relazione al reato di cui all'art. 646 cod. pen. Considerato che l'unico motivo di ricorso, con il quale si deducono vizi motivazionali in ordine all'affermazione della penale responsabilità, non è consentito in quanto il ricorrente, senza puntualmente confrontarsi con le argomentazioni del provvedimento impugnato (Sez. 6, n. 23014 del 29/04/2021, B., Rv. 281521;
Sez. 4, n. 34270 del 03/07/2007, Scicchitano, Rv. 236945), insiste in una rivalutazione delle fonti probatorie e/o alternativa ricostruzione dei fatti mediante criteri di valutazione diversi da quelli adottati dal giudice del merito, estranee al sindacato del presente giudizio (Sez. 2, n. 9106 del 12/02/2021, Caradonna, Rv. 280747; Sez. 6, n. 5465 del 04/11/2020, dep. 2021, F., Rv. 280601; Sez. 5, n. 51604 del 19/09/2017, D'Ippedico, Rv. 271623) ed avulse da pertinente individuazione di specifici travisamenti di emergenze processuali valorizzate dai giudicanti (Sez. 6, n. 10795 del 16/02/2021, F., Rv. 281085 e Sez. 5, n. 48050 del 02/07/2019, S., Rv. 277758); osservato che, infatti, i giudici del merito hanno ampiamente esplicitato, con corretti argomenti giuridici (Sez.
U, n. 8825 del 27/10/2016, dep. 2017, Galtelli, Rv. 268822 - 01), le ragioni del loro convincimento (si veda, in particolare, pag. 7 sull'aspecificità del motivo di appello a fronte dell'ampia e condivisa argomentazione del primo giudice); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali nonché, ravvisandosi profili di colpa nella determinazione delle cause di inammissibilità (Corte. cost., n. 186 del 13/06/2000), al versamento in favore della Cassa delle ammende della somma di euro tremila, così equitativamente fissata in ragione dei motivi dedotti;
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il