Italian court dismisses prosecutor's appeal due to explicit withdrawal of the legal action.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal filed by the Public Prosecutor inadmissible de plano. The prosecutor had explicitly withdrawn the appeal before the hearing, triggering the statutory ground for dismissal under Article 591(1)(d) of the Code of Criminal Procedure. Consequently, the court rejected the case without examining the merits, citing Article 610(5-bis) as the procedural basis for this immediate dismissal.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 591, comma 1, lett. d), cod. proc. pen.; Art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen.: An appeal is inadmissible de plano if the appellant has explicitly withdrawn the action prior to the hearing.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PROCURATORE DELLA REPUBBLICA PRESSO IL TRIBUNALE =MI DI NAPOLI nel procedimento a carico di: LEOPOLDO LIDIA nato a NAPOLI il 17/01/1969 avverso l'ordinanza del 10/03/2022 del TRIBUNALE di NAPOLIdato avydo alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MICHELE BIANCHI; Rilevato che il ricorrente Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Napoli ha depositato dichiarazione di rinuncia al ricorso; ritenuto che ricorre, quindi, la causa di inammissibilità del ricorso, prevista dall'art. 591, comma 1 lett. d), cod. proc. pen. . ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, de plano, a norma dell'art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen., introdotto dalla medesima legge n. 103 del 2017, Dichiara inammissibile il ricorso. Così deciso, il 13 luglio 2023.