Appeal dismissed because prior conviction under Art. 4-bis Ord. Pen. acts as mandatory obstacle to home detention.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant argued for alternative measures despite a prior conviction under Article 4-bis of the Penal Code, which lists specific serious crimes. The court ruled that this specific article creates a mandatory statutory obstacle to home detention, regardless of whether the crime involved organized or terrorist networks.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 4-bis ord. pen.; When the enabling norm for alternative measures stipulates a prior conviction under Art. 4-bis as an obstacle, it refers exclusively to the catalog of listed crimes, not the general content of the article, making such a conviction a mandatory bar to home detention.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BOUDA AZIZ nato a MODENA il 10/01/1991 avverso l'ordinanza del 05/01/2023 del TRIB. SORVEGLIANZA di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere CARMINE RUSSO; Ritenuto che i motivi dedotti nel ricorso sono manifestamente infondati, in quanto in contrasto con la consolidata giurisprudenza della Corte di legittimità che ritiene in punto di condizioni ostative alla concessione di misura alternativa alla detenzione che, quando la norma attributiva del potere di concessione di una misura alternativa, prevede come ostativa l'espiazione per un reato dell'art. 4-bis ord. pen., essa rinvia unicamente al catalogo dei reati previsti da tale norma e non al contenuto della stessa, che è relativa ad una pluralità di situazioni variamente articolate dal legislatore; ne consegue che rappresenta causa ostativa all'applicazione della detenzione domiciliare la condanna irrevocabile per uno dei delitti tassativamente indicati nel summenzionato art. 4-bis, a nulla rilevando, a tal fine, l'insussistenza di collegamenti con la criminalità organizzata, terroristica o eversiva (Sez. 1, Sentenza n. 44572 del 09/12/2010, Allegra, Rv. 248995);
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento, nonché al versamento in favore della Cassa delle ammende di una somma determinata, in via equitativa, nella misura indicata in dispositivo;
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. — rTrp i5 sITAT I Così deciso il 13 luglio 202