Cassation appeal dismissed for inadmissibility as facts constitute mere complaints barred in legality proceedings.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible and ordered the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant argued that the lower court erred in fact regarding the existence of intent, specifically claiming he forgot about a preventive measure due to a temporary detention suspension. The court rejected this because such factual disputes require a new evidentiary review, which is precluded in legality proceedings limited to legal errors.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 364, comma 1, lett. a) c.p.p.; Art. 367 c.p.p.: Appeals in legality proceedings are inadmissible when based on mere complaints regarding factual findings, as these require a full evidentiary reassessment barred by the principle of preclusion.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: TELEGRAFO DONATO nato a BARI il 31/01/1987 avverso la sentenza del 12/07/2022 della CORTE APPELLO di BARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere CARMINE RUSSO; Ritenuto che i motivi dedotti nel ricorso non sono consentiti dalla legge in sede di legittimità, perché costituiti da mere doglianze in punto di fatto sulla esistenza del dolo del reato di cui l'imputato è stato giudicato responsabile, in particolare circa l'eventuale dimenticanza di essere sottoposto alla misura di prevenzione a causa della intervenuta sospensione della stessa per il sopraggiungere di un periodo intermedio di detenzione, per il cui esame sarebbe necessaria una rivalutazione delle evidenze probatorie preclusa in sede di legittimità; Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento, nonché al versamento in favore della Cassa delle ammende di una somma determinata, in via equitativa, nella misura indicata in dispositivo;
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 3 luglio 2023