Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 37532/2023 — snpen KI-generiert

Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to lack of appealable grounds for a fine-only sentence.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 37532/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal filed by Verderosa Michele Luca inadmissible due to the manifest unfoundedness of its grounds. The lower court had found that while the defendant completed the alleged abusive works, the lack of a building permit did not erase the seismic and reinforced concrete violations. Consequently, the Court ruled the appeal generic and devoid of legitimate grounds for review.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 593 cod. proc. pen.; Art. 568, quinto comma, cod. proc. pen.: Sentences imposing only a fine are not appealable, and appeals lacking specific grounds for review are inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal fine only sentence manifest unfoundedness conservation of appeal building violations Verletzung der Baubewilligung Abbruchverbot aufschiebende Wirkung der Baubewilligung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 593 cod. proc. pen.
Art. 568, quinto comma, cod. proc. pen.
le sentenze di condanna alla sola pena dell'ammenda risultano inappellabili, e il ricorso è stato trasmesso a questa Corte di Cassazione per il principio della conservazione dell'impugnazione (art. 568, quinto comma, cod. proc. pen.).

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 3, Sentenza n. 38953 del 04/07/2017
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: VERDEROSA MICHELE LUCA nato a COSENZA il 15/07/1975 avverso la sentenza del 29/01/2019 del TRIBUNALE di COSENZAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANGELO MATTEO SOCCI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. Il ricorso proposto da Verderosa Michele Luca è inammissibile per manifesta infondatezza dei motivi. Ai sensi dell'art.593 cod. proc. pen. le sentenze di condanna alla sola pena dell'ammenda risultano inappellabili, e il ricorso è stato trasmesso a questa Corte di Cassazione per il principio della conservazione dell'impugnazione (art. 568, quinto comma, cod. proc. pen.). La sentenza impugnata con motivazione adeguata, immune da vizi di manifesta illogicità o da contraddizioni rileva come l'imputato ha realizzato le opere abusive dell'imputazione, il permesso di costruire in sanatoria non ha estinto, comunque, le contravvenzioni sismiche e per il cemento armato (Sez. 3, Sentenza n. 38953 del 04/07/2017 Ud. (dep. 07/08/2017 ) Rv. 270792 - 0). L'appello, su questi aspetti, risulta generico ed in fatto (in quanto appello) senza reali motivi di legittimità.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso il 2