Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 36715/2023 — snpen KI-generiert

Appeal dismissed for inadmissibility due to generic grounds and lack of specific legal arguments under criminal procedure code.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 36715/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant failed to specify which typical grounds under the Criminal Procedure Code applied to each of his five arguments, rendering them generic and insufficient for judicial review. Furthermore, the court rejected claims regarding oral hearings, prescription periods, and witness testimony as unsupported by evidence or lacking legal interest.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 606 cod. proc. pen.; Art. 581, comma 1, lett. c) cod. proc. pen.: An appeal is inadmissible if the grounds are generic and fail to indicate the specific legal cases or elements required for the appellate court to exercise its supervisory power.

Schlagwörter

KI-generiert
generic appeal grounds inadmissible appeal criminal procedure code lack of specific arguments appellate supervision betrügerischer Konkurs finanzielle Verfehlungen Wirtschaftsstraftat

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 606 cod. proc. pen.
Premesso che, non indicando il ricorso in esame, per ciascuno dei motivi proposti, a quale dei casi tipici disciplinati dall'art. 606 cod.
Art. 581, comma 1, lett. c) cod. proc. pen.
art. 606 cod. proc. pen
Premesso che, non indicando il ricorso in esame, per ciascuno dei motivi proposti, a quale dei casi tipici disciplinati dall'art. 606 cod. proc. pen.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 3, n. 7629 del 07/02/2023
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ZOFFOLI FABRIZIO nato a MONTOPOLI DI SABINA il 23/01/1959 avverso la sentenza del 02/11/2022 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere LUCA PISTORELLI;

RITENUTO IN FATTO

Rilevato che Zoffoli Patrizio ricorre avverso la sentenza con cui la Corte d'Appello di Roma, in parziale riforma della pronuncia resa dal Tribunale in sede, ne ha confermato la condanna per i reati aggravati di bancarotta fraudolenta patrimoniale e documentale nonché di bancarotta impropria da reato societario commessi nelle qualità di amministratore di fatto e, in seguito, di liquidatore, della Food Consulting s.r.I., fallita nel 2010, riducendo la durata delle pene accessorie di cui all'art. 216 ultimo comma I.f.

CONSIDERATO IN DIRITTO

Premesso che, non indicando il ricorso in esame, per ciascuno dei motivi proposti, a quale dei casi tipici disciplinati dall'art. 606 cod. proc. pen. intenda ricondursi, lo stesso è, come da pacifica giurisprudenza sul punto, inammissibile, in quanto tale mancanza, non risultando la specificazione delle ragioni di diritto puntuale e chiara, si traduce in genericità dei motivi (Sez. 3 , n. 7629 del 07/02/2023 Ud., H., Rv. 284152). Considerato non di meno che il primo motivo, con il quale il ricorrente lamenta la circostanza per cui la Corte territoriale si sarebbe pronunziata in camera di consiglio non partecipata nonostante la difesa avesse avanzato tempestiva istanza di trattazione orale dell'impugnazione e pur vigendo, comunque, l'obbligo del giudice di procedere in tale senso in quanto l'udienza avrebbe dovuto avere ad oggetto la declaratoria di estinzione del reato per prescrizione, è manifestamente infondato sia in quanto l'istanza di cui si discute non è presente agli atti o, comunque, allegata al presente ricorso, mancando quindi qualunque forma di riscontro dell'affermazione avanzata dal ricorrente, sia tenendo conto del fatto che la sentenza della Corte Costituzionale invocata dal ricorrente statuisce semplicemente la necessità che venga garantito, anche in sede di declaratoria di estinzione del reato per prescrizione, il contraddittorio delle parti sul punto, nulla prevedendo in ordine alle concrete modalità di trattazione di tale udienza.

Considerato che, comunque, anche il secondo motivo, con cui il ricorrente sostiene che il reato in oggetto si sarebbe prescritto in epoca antecedente la pronuncia di secondo grado, è manifestamente infondato in quanto va rilevato che, a fronte di sentenza emessa in data 30 novembre 2022, la prescrizione del reato sarebbe maturata solo alla successiva data del 19 marzo 2023, dovendosi invero sommare al computo del termine di prescrizione, altrimenti maturato il 20 novembre 2022, anche la ulteriore sospensione determinata dall'adesione del difensore all'astensione proclamata dalle associazioni di categoria in data 17 marzo 2013.

Considerato che il terzo motivo, il quale lamenta l'irrituale autorizzazione alla citazione di uno dei testimoni, avvenuta in primo grado, è inammissibile per carenza d'interesse, in quanto l'eventuale accoglimento della doglianza non sortirebbe alcun esito favorevole in sede di giudizio di rinvio dovendosi invero rilevare che le dichiarazioni rese dal teste, secondo la prospettazione difensiva, avrebbero corroborato esclusivamente l'eventuale giudizio di responsabilità per il reato contestato al capo B) del quale però, già in tale sede, si era dichiarato il non doversi procedere.

Considerato che anche il quarto e il quinto motivo, i quali lamentano, rispettivamente, l'erroneo riconoscimento, in capo all'imputato, della qualità di amministratore di fatto della fallita nonché l'insussistenza dell'elemento soggettivo, sono generici per indeterminatezza perché privi dei requisiti prescritti dall'art. 581, comma 1, lett.

c) cod. proc. pen. in quanto, a fronte di una motivazione della sentenza impugnata logicamente corretta, la quale ha invero preso posizione sia sul coinvolgimento del ricorrente in ordine alla realizzazione dei fatti contestatigli in qualità di effettivo dominus della società (pag.

6) sia sulla sua consapevolezza delle condotte di cui si discute (pag. 7), non indicano gli elementi che sono alla base della censura formulata, non consentendo al giudice dell'impugnazione di individuare i rilievi mossi ed esercitare il proprio sindacato. Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3.000,00 a favore d