Italian Supreme Court dismisses appeal against acquittal due to lack of special aggravating effect for simple recidivism.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Italian Supreme Court declared the Procurator General's appeal inadmissible regarding an acquittal based on the statute of limitations. The prosecution argued that the court failed to account for an increase in punishment due to recognized recidivism. The court ruled that the contested recidivism was merely 'simple' and thus did not constitute a special aggravating circumstance warranting a penalty increase.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 494, 497 bis, 468 cod. pen.; Simple recidivism constitutes a general aggravating circumstance without special effect on the penalty increase, rendering an appeal challenging the lack of such increase inadmissible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PROCURATORE GENERALE PRESSO CORTE D'APPELLO DI BOLOGNAnel procedimento a carico di: NIGRO NICOLA nato a MANDURIA il 10/09/1975 avverso la sentenza del 27/05/2022 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ENRICO VITTORIO STANISLAO SCARLINI; ORDINANZA Sul ricorso proposto dal Procuratore generale della Repubblica in sede avverso la sentenza della Corte di appello di Bologna del 27 maggio 2022 di proscioglimento di Nicola Nigro per intervenuta prescrizione dei reati ascrittigli ai sensi degli artt. 494, 497 bis e 468 cod. pen.; Visti gli atti e la sentenza impugnata; Esaminati i motivi di ricorso in cui ci si duole della violazione di legge e del vizio di motivazione in relazione al mancato computo dell'aumento di pena per la riconosciuta recidiva. Ritenuto che il motivo di ricorso è manifestamente infondato posto che la recidiva contestata e riconosciuta era quella "semplice" che concreta un aggravante non ad effetto speciale.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso del PG. Così deciso, in Roma il 17 luglio 2023.