Italian Supreme Court dismisses appeal claiming arbitrary sentencing comparison as discretionary merit judgment.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Italian Supreme Court declared the appeal filed by Vito Muto inadmissible regarding his conviction for theft. Muto argued that the court's comparison of heterogeneous circumstances was arbitrary and violated the law, but the court found this claim to be a discretionary evaluation typical of the trial on the merits. Consequently, the court ruled that the lower court's reasoning was not arbitrary and was sufficiently motivated, leading to the dismissal of the appeal.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 609 c.p.p.; Art. 610 c.p.p.: An appeal challenging the discretionary comparison of heterogeneous sentencing circumstances is inadmissible if the lower court's evaluation is not arbitrary and is supported by sufficient reasoning.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MUTO VITO nato a CROTONE il 15/01/1987 avverso la sentenza del 10/06/2022 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ENRICO VITTORIO STANISLAO SCARLINI; ORDINANZA Sul ricorso proposto da Vito Muto avverso la sentenza della Corte di appello di Bologna del 10 giugno 2022 di condanna del medesimo alla pena indicata in dispositivo per il reato di cui all'art. 624 cod. pen.; Visti gli atti e la sentenza impugnata; Esaminati i motivi di ricorso in cui ci si duole della violazione di legge e del vizio di motivazione in relazione al giudizio di comparazione delle circostanze eterogenee.
Ritenuto che il motivo dedotto sul giudizio di comparazione tra opposte circostanze, è inammissibile perché implica una valutazione discrezionale tipica del giudizio di merito, che nel caso di specie non è stato frutto di mero arbitrio o di ragionamento illogico ed è sorretto da sufficiente motivazione. Ritenuto pertanto che il ricorso debba essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, versando il medesimo in colpa, della somma di euro 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, in Roma il 17 luglio 2023.