Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 36353/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal against aggravated theft conviction for procedural defects and discretionary sentencing.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 36353/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared Giovanni Castiglia's appeal against the Second Instance Court's conviction for aggravated theft inadmissible. The appellant argued for the exclusion of recidivism and application of Article 131 bis, but the court found these grounds either not properly deduced or aspecific. Consequently, the appeal was rejected due to procedural violations and the discretionary nature of sentencing.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 606 comma 3 cod. proc. pen.; Art. 131 bis cod. pen.; The appeal is inadmissible if grounds are not deduced with specific reasons or fail to address the ratio decidendi of the lower court's judgment.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal inadmissibility specificity requirement recidivism exclusion discretionary sentencing aggravated theft conviction Warenfälschung qualifizierter Betrug mildernder Umstand

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 606 comma 3 cod. proc. pen.
Art. 131 bis cod. pen.
- in quanto non dedotto con i motivi di gravarne; considerato che il secondo motivo di ricorso, che lamenta violazione di legge in relazione alla mancata applicazione dell'art. 131 bis cod. pen., è inammissibile perché aspecifico, esso non confrontandosi con la "ratio decidendi" della sentenza impugnata che, a pag.
Art. 132 cod. pen.
Art. 133 cod. pen.
art. 606 comma 3 cod. proc. pen
art. 131 bis cod. pen
- in quanto non dedotto con i motivi di gravarne; considerato che il secondo motivo di ricorso, che lamenta violazione di legge in relazione alla mancata applicazione dell'art. 131 bis cod. pen., è inammissibile perché aspecifico, esso non confrontandosi con la "ratio decidendi" della sentenza impugnata che, a pag.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CASTIGLIA GIOVANNI nato a CATANIA il 30/06/1984 avverso la sentenza del 06/07/2022 della CORTE APPELLO di CATANIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere TIZIANO MASINI; Rilevato che Castiglia Giovanni ricorre avverso la sentenza della Corte di Appello di Catania, che - escluse le aggravanti di cui agli artt. 61 n. 5 e 625 n. 2 cod. pen., ritenute in suo favore le circostanze attenuanti generiche prevalenti sulle residue aggravanti e previa rideterminazione della pena - ha confermato l'affermazione di responsabilità pronunciata nei suoi confronti dalla sentenza di primo grado, per il delitto di furto aggravato in concorso; considerato che il primo motivo di ricorso, che si duole di un vizio di motivazione in relazione alla mancata esclusione della recidiva, è inammissibile ex art. 606 comma 3 cod. proc. pen. - in quanto non dedotto con i motivi di gravarne; considerato che il secondo motivo di ricorso, che lamenta violazione di legge in relazione alla mancata applicazione dell'art. 131 bis cod. pen., è inammissibile perché aspecifico, esso non confrontandosi con la "ratio decidendi" della sentenza impugnata che, a pag. 3, con motivazione non illogica ed immune da censure, ha respinto la richiesta sulla scorta della discreta gravità del fatto e del valore non irrilevante della merce sottratta; considerato ancora che il terzo motivo di ricorso, che lamenta eccessività della pena, è indeducibile in questa sede, vuoi perché la pena irrogat:a si è assestata sui minimi assoluti, vuoi perché secondo l'indirizzo consolidato della giurisprudenza, la graduazione della pena, anche in relazione agli aumenti ed alle diminuzioni previsti per le circostanze aggravanti ed attenuanti e per fissare la pena base rientra nella discrezionalità del giudice di merito, che la esercita in aderenza ai principi enunciati negli artt. 132 e 133 cod. pen.; che nella specie l'onere argomentativo del giudice è stato adeguatamente assolto attraverso un congruo riferimento Cigli elementi ritenuti decisivi o rilevanti (si veda, in particolare pag. 4 della sentenza impugnata); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;

P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso il 12 luglio 2023 Il consigliere estensore Il