Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to lack of new grounds regarding recidivism application.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal by Junior Marcelo inadmissible, ordering him to pay procedural costs and a fine. The appellant argued for the non-application of recidivism, but the court found this argument merely repetitive of issues already thoroughly examined and rejected by the lower courts. The appellate decision was upheld because the lower court sufficiently demonstrated that the new offense proved the defendant's increased danger and lack of repentance.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 616 c.p.p.; Art. 360, n. 3 c.p.p.: An appeal is inadmissible if the grounds are merely repetitive of issues already decided by the lower courts without presenting new arguments or evidence.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: JUNIOR MARCELO (CUI 040QMOI) nato il 17/08/1995 avverso la sentenza del 26/10/2022 della CORTE APPELLO di TORINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DANIELE CENCI; Motivi della decisione Con sentenza del 26 ottobre 2022 la Corte di appello di Torino ha integralmente confermato la sentenza, appellata dall'imputato, con cui il Tribunale di Torino il 21 febbraio 2022, all'esito del giudizio abbreviato, ha riconosciuto Junior Marcel° responsabile del reato di cui all'art. 73, comma 5, del d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309, per avere ceduto eroina e cocaina, il 19 febbraio 2022, in conseguenza condannandolo, con le attenuanti generiche equivalenti alla riconosciuta recidiva qualificata, alla pena di giustizia.
Ricorre, tramite Difensore, per la cassazione della sentenza Junior Marcel°, che si affida ad un unico motivo con il quale denuncia violazione di legge e difetto di motivazione in relazione alla mancata disapplicazione della recidiva. Il ricorso è manifestamente infondato. Infatti l'unico motivo, relativo alla mancata esclusione degli effetti della contestata recidiva, è meramente riproduttivo di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dai Giudici di merito, avendo la Corte territoriale (alla p. 2 della sentenza impugnata) evidenziato, con motivazione sufficiente, non illogica e non incongrua, che il nuovo fatto, vieppiù se posto in collegamento con i precedenti specifici, dimostra la maggiore pericolosità del soggetto e la sua più spiccata consapevolezza, essendo ricaduto nel reato non dimostrando alcuna resipiscenza, sebbene già incorso più volte nei rigori della legge e con un lungo periodo di carcerazione in esecuzione alle spalle.
Essendo, dunque, il ricorso inammissibile e, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen., non ravvisandosi assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità (Corte Costituzionale, sentenza n. 186 del 13 giugno 2000), alla declaratoria di inammissibilità consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento e della sanzione pecuniaria nella misura, che si stima conforme a diritto ed equa, che è indicata in dispositivo.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma il