Cassation appeal dismissed as inadmissible due to lack of new grounds and mere repetition of lower court issues.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared Anthony Caforio's appeal inadmissible because it merely repeated arguments already fully addressed by the Court of Appeal. The appellant challenged the recognition of recidivism and the denial of generic mitigating circumstances, but the lower court had already established his high social danger and professional criminal activity. Consequently, the court found no new grounds to justify the appeal and ordered the appellant to pay procedural costs and a fine.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 616 c.p.p.; Art. 617 c.p.p.: An appeal is inadmissible if it is merely reiterative of issues already decided by the lower court without presenting new grounds or arguments that could influence the outcome.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CAFORIO ANTHONY nato a TARANTO il 19/08/1987 avverso la sentenza del 21/04/2022 della CORTE APPELLO SEZ.DIST. di TARANTOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DANIELE CENCI; Motivi della decisione Anthony Caforio ricorre, tramite Difensore di fiducia, per la cassazione della sentenza in epigrafe indicata con la quale la Corte di appello di Lecce, Sezione distaccata di Taranto, il 21 aprile 202t ha integralmente confermato la decisione„ appellata dall'imputato, con cui il G.i.p. del Tribunale di Taranto il 29 settembre 2021, all'esito del giudizio abbreviato, ha riconosciuto lo stesso responsabile della violazione dell'art. 73, comma 5, del d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309, per avere detenuto illecitamente a fine di spaccio cocaina, fatto commesso il 21 marzo 2020, in conseguenza condannandolo, con la recidiva contestata ed applicata la diminuzione per il rito, alla pena di giustizia.
Il ricorrente si affida a due motivi con i quali lamenta promiscuarnente violazione di legge e difetto di motivazione sia quanto al riconoscimento ed all'applicazione della recidiva sia quanto alla mancata concessione delle richieste attenuanti generiche. Si chiede, dunque, l'annullamento della sentenza. Il ricorso è manifestamente infondato. Esso, infatti, è meramente reiterativo di questioni già poste con l'impugnazione di merito e già adeguatamente affrontate e risolte nella sentenza impugnata, alle pagine ultima e penultima, ove si pone in luce sia la estrema gravità, reiterazione e significatività di pericolosità sociale dei precedenti penali sia la mancanza di elementi positivi per il riconoscimento delle attenuanti generiche, anzi emergendo la professionalità dell'imputato e il vasto giro di affari.
Risultando, dunque, il ricorso inammissibile e, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen., non ravvisandosi assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità (Corte Costituzionale, sentenza n. 186 del 13 giugno 2000), alla declaratoria di inammissibilità consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento e della sanzione pecuniaria nella misura, che si stima conforme a diritto ed equa, indicata in dispositivo.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma il 10 luglio