Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 36133/2023 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses criminal appeal as inadmissible due to lack of specific factual comparison and repetitive generic arguments.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 36133/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Italian Court of Cassation declared the criminal appeal filed by Ducka Marjus inadmissible for failing to meet procedural requirements. The appellant argued that the lower court erred in finding him responsible for counterfeit banknotes, but the court rejected this as a repetitive and generic complaint lacking a specific comparison with the appealed decision's reasoning. Consequently, the court ruled that appeals must explicitly link the grounds of the challenged judgment to the new arguments, a standard the appellant failed to satisfy.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 605 c.p.p.; Art. 606 c.p.p.: An appeal to the Court of Cassation is inadmissible if it is repetitive, generic, and fails to establish a specific correlation between the reasons of the challenged decision and the grounds of the appeal, as the Court cannot re-evaluate factual findings reserved for the trial judge.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal inadmissibility repetitive generic grounds lack of factual comparison Court of Cassation powers procedural requirements appeal Inumlaufsetzen falschen Geldes Wirtschaftsstraftat Schmiergeld

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 605 c.p.p.
Art. 606 c.p.p.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. U, Sentenza n. 6402 del 30/04/1997
Sez. 2, Sentenza n. 11951 del 29/01/2014
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DUCKA MARJUS nato il 04/03/1993 avverso la sentenza del 07/07/2022 della CORTE APPELLO di BRESCIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MATILDE BRANCACCIO; OSSERVA 1. Visto il ricorso proposto da Ducka Marjus avverso la sentenza della Corte di appello di Brescia, che ha confermato la condanna pronunciata nei suoi confronti dal Tribunale di Bergamo per il reato di cui all'art. 453 n. 4 c.p.;

2. Considerato che l'unico motivo proposto, il quale denunzia il vizio di motivazione in riferimento all'affermazione di responsabilità dell'imputato - contestandosi, nella sostanza, che sia stata raggiunta la prova dell'appartenenza delle banconote all'odierno ricorrente - è inammissibile, siccome reiterativo, generico e comunque versato in fatto; Invero, esula, dai poteri della Corte di cassazione, quello di una "rilettura" degli elementi di fatto posti a fondamento della decisione, la cui valutazione è, in via esclusiva, riservata al giudice di merito, senza che possa integrare il vizio di legittimità la mera prospettazione di una diversa, e per il ricorrente più adeguata, valutazione delle risultanze processuali (Sez.

U, Sentenza n. 6402 del 30/04/1997, Rv. 207943). Nella specie, peraltro, il ricorso omette del tutto il confronto con le ragioni dell'impugnata decisione, reiterando le censure svolte - del tutto assertivamente - con l'atto di appello: a tale riguardo è inammissibile il ricorso per cassazione quando manchi l'indicazione della correlazione tra le ragioni argomentate dalla decisione impugnata e quelle poste a fondamento dell'atto d'impugnazione, atteso che quest'ultimo non può ignorare le affermazioni del provvedimento censurato (Sez. 2, Sentenza n. 11951 del 29/01/2014, Rv. 259425).

La Corte ha in particolare evidenziato la portata astratta delle doglianze difensive, l'assenza di spiegazioni alternative da parte dell'imputato e l'astrattezza delle ipotesi prospettate dalla difesa, del tutto disancorate dalle risultanze processuali.

3. Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di E u ro tremila in favore della Cassa delle ammende P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il