Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to manifest unfoundedness regarding sentencing treatment arguments.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal by Hosu Paul Sergiu inadmissible for manifest unfoundedness. The appellant challenged a Perugia Court of Appeal decision that extinguished part of the conduct due to prescription and reclassified the remainder with recidivism. The court ruled that the lower court adequately motivated its decision on the remaining punitive treatment profiles, rendering the appeal's legal grounds invalid.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 133 cod. proc. pen.; Art. 616 cod. proc. pen.: An appeal is inadmissible if the grounds are manifestly unfounded, as the lower court must have provided congruous motivation on the residual sentencing profiles.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: HOSU PAUL SERGIU nato il 23/07/1976 avverso la sentenza del 04/05/2021 della CORTE APPELLO di PERUGIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere RAFFAELLO MAGI; /24-r IN FATTO E IN DIRITTO 1. Con sentenza emessa il 4 maggio 2021 la Corte di Appello di Perugia, giudicando in sede di rinvio, dichiarava di non doversi procedere nei confronti di HOSU Paul Sergiu per la parte di condotta integrante il reato ex artt. 477-482 cod. pen. a lui ascritto al capo A) perché estinto per avvenuta prescrizione e rideterminava la pena, previa riqualificazione ex art.489 cod. pen. della residua condotta di cui al capo A), con la già ritenuta recidiva e in continuazione con la condotta di cui al capo C), in mesi sei di reclusione.
2. Avverso detta sentenza ha proposto ricorso per Cassazione - nelle forme di legge - HOSU Paul Sergiu deducendo violazione di legge e vizio di motivazione in relazione all'art. 133 cod. proc. pen.
3. Il ricorso va dichiarato inammissibile per la manifesta infondatezza dei motivi addotti, avendo la Corte di Appello motivato in modo congruo sui residui profili in punto di trattamento sanzionatorio.
4. Alla dichiarazione di inammissibilità consegue di diritto la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti ad escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, al versamento a favore della Cassa delle ammende di sanzione pecuniaria, che pare congruo determinare in euro tremila, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso in data 26 gennaio 2023 Il Consigliere estensore Il Presidente