Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 35537/2023 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to generic complaint of illogical reasoning without specific factual arguments.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 35537/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal by Pontrelli Luigi inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The appellant complained solely of the general illogical nature of the lower court's reasoning regarding his criminal responsibility under Articles 624 and 625 of the Penal Code. The court rejected this because the appeal lacked specific factual arguments or precise identification of argumentative flaws, violating the requirement for detailed legal and factual grounds in cassation proceedings.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 609 c.p.p.; Art. 610 c.p.p.: A cassation appeal is inadmissible if it merely generically complains of the illogical nature of the lower court's reasoning without specifying precise argumentative deficiencies or factual elements capable of affecting the probative weight of the evidence.

Schlagwörter

KI-generiert
cassation appeal inadmissibility generic complaint illogical reasoning specific factual arguments required penal code articles 624 625 court costs and fine Umweltdelikt Haftung für Umweltschäden unrechtmässig erlangte Beweise

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 609 c.p.p.
Art. 610 c.p.p.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 2, n. 30918 del 07/05/2015, Falbo, Rv. 264441
Sez. 2, n. 13951 del 05/02/2014, Caruso, Rv. 259704
Il ricorso per Cassazione, infatti, deve contenere la precisa prospettazione delle ragioni di diritto e degli elementi di fatto da sottoporre a verifica (Sez. 2, n. 13951 del 05/02/2014, Caruso, Rv. 259704).
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PONTRELLI LUIGI nato a TARANTO il 24/04/1992 avverso la sentenza del 22/06/2022 della CORTE APPELLO SEZ.DIST. di TARANTOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ALDO ESPOSITO; t

MOTIVI DELLA DECISIONE

1. Con la sentenza in epigrafe, la Corte di appello di Lecce - Sezione distaccata di Taranto - ha confermato la sentenza del Tribunale di Taranto del 10 ottobre 2021, con cui Pontrelli Luigi era stato condannato alla pena di anni uno e mesi due di reclu- sione in relazione al reato di cui agli artt. 624 e 625, nn. 2, 5 e 7, cod. pen..

2. Il Pontrelli ricorre per Cassazione avverso la sentenza della Corte di appello ' per vizio di motivazione in relazione all'affermazione della responsabilità per il reato contestato.

3. Il ricorso è generico. In relazione all'unico motivo di impugnazione, va osservato che il ricorrente si duole esclusivamente della "[...] palese e manifesta illogicità della motivazione della sentenza, nella parte in cui viene affermata la responsabilità del prevenuto relativa- mente al reato ascrittogli [...]" ed afferma che "[...] non vi sono elementi probatori atti a confortare l'intero assunto accusatorio in quanto gli indizi afferenti la posizione processuale dell'imputato difettano, quanto a precisione, gravità e concordanza [...]"; il ricorso non contiene riferimenti alla fattispecie sottoposta al vaglio della Corte ter- ritoriale.

Al riguardo, va rilevato che è inammissibile il ricorso per Cassazione i cui motivi si limitino genericamente a lamentare l'omessa valutazione di una tesi alternativa a quella accolta dalla sentenza di condanna impugnata, senza indicare precise carenze od omissioni argomentative ovvero illogicità della motivazione di questa, idonee ad incidere negativamente sulla capacità dimostrativa del compendio probatorio posto a fondamento della decisione di merito (Sez. 2, n. 30918 del 07/05/2015, Falbo, Rv. 264441). Il ricorso per Cassazione, infatti, deve contenere la precisa prospettazione delle ragioni di diritto e degli elementi di fatto da sottoporre a verifica (Sez. 2, n. 13951 del 05/02/2014, Caruso, Rv. 259704).

4. Per le ragioni che precedono, il ricorso va dichiarato inammissibile con conse- guente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e - non sussi- stendo ragioni di esonero - al versamento della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila alla Cassa delle ammende. Così deciso in Roma il 5 ap