Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 35398/2023 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed because appellant's lawyer was not registered on the special Cassation bar roll.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 35398/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible de plano because the appellant's lawyer was not registered on the special bar roll required for filing cassation appeals. Although the lawyer argued for the appeal's merits regarding a fine under Article 20-bis of the Penal Code, the Court held that the lack of registration on the special roll renders the filing procedurally impossible. Consequently, the appeal was rejected without examining the substantive arguments, and the appellant was ordered to pay court costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen.; The appeal for cassation is inadmissible de plano if the lawyer signing it is not registered on the special bar roll of the Court of Cassation, as this registration is a mandatory condition for the exercise of the right to appeal.

Schlagwörter

KI-generiert
cassation appeal inadmissibility special bar roll requirement de plano rejection lawyer registration condition procedural impossibility anwaltsrechtliche Disziplinarbusse unbefugte Rechtsausübung Entschädigung des Rechtsanwalts

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen.
Il ricorso deve pertanto essere dichiarato inammissibile, de plano, a norma dell'art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen., introdotto dalla medesima legge n.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MOSCATELLO GIOVAMBATTISTA nato a LOCRI il 01/07/1979 avverso la sentenza del 20/09/2022 del TRIBUNALE di LOCRIudita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE SANTALUCIA;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. Il difensore di Giovanbattista Moscatello ha proposto appello contro la sentenza con cui il Tribunale di Locri ha condannato il predetto alla pena di euro 500,00 di ammenda per il reato di cui all'art. 20-bis, comma 2, I. n. 110 del 1975.f\ Data la inappellabilità della sentenza, l'appello è stato qualificato come ricorso per cassazione e se ne è disposta la trasmissione alla Corte di cassazione.

2. Il difensore impugnante, avv.to Rocco Mollace, però, non risulta iscritto all'albo dei difensori abilitati all'esercizio della professione dinnanzi alla Corte di cassazione. Il difetto di legittimazione all'impugnazione, data la necessità che il ricorso per cassazione sia in ogni caso sottoscritto, a pena d'inammissibilità, da difensori iscritti nell'albo speciale della Corte di cassazione, determina l'inammissibilità del ricorso. Il ricorso deve pertanto essere dichiarato inammissibile, de plano, a norma dell'art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen., introdotto dalla medesima legge n. 103 del 2017.

3. Segue alla dichiarazione di inammissibilità la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila, che si stima equa, in favore della Cassa delle Ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle Ammende. Così deciso il 3