Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 35390/2023 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to adequate appellate reasoning on denial of generic mitigating circumstances.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 35390/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the cassation appeal inadmissible, upholding the lower court's conviction for failure to pay bail under special surveillance. The defense argued for generic mitigating circumstances, but the appellate court had already provided sufficient reasoning based on the defendant's prior record and personality. The court rejected the appeal as it merely sought a different evaluation of facts without identifying any legal error in the original judgment.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 76 comma 4 d. Igs. n. 159 del 2011; Art. 606 c.p.p.: A cassation appeal is inadmissible if the appellate court has provided adequate reasoning on the denial of generic mitigating circumstances, and the appeal fails to demonstrate a violation of law or a defect in motivation.

Schlagwörter

KI-generiert
cassation appeal inadmissibility generic mitigating circumstances special surveillance measure failure to pay bail adequate reasoning standard Wiederholungsgefahr Bewährungshilfe General- und Spezialprävention

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 76 comma 4 d. Igs. n. 159 del 2011
La Corte di appello di Napoli ha confermato la sentenza del Tribunale della stessa città che ha condannato Angelo Marmolino, irrogandogli la pena di sei mesi di arresto, per il reato di cui all'art. 76, comma 4, d.
Art. 606 c.p.p.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MARMOLINO ANGELO nato a SAN GIORGIO A CREMANO il 23/04/1977 avverso la sentenza del 20/12/2022 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE SANTALUCIA; Ritenuto in fatto e considerato in diritto 1. La Corte di appello di Napoli ha confermato la sentenza del Tribunale della stessa città che ha condannato Angelo Marmolino, irrogandogli la pena di sei mesi di arresto, per il reato di cui all'art. 76, comma 4, d. Igs. n. 159 del 2011, perché, sottoposto alla misura della sorveglianza speciale con obbligo di soggiorno, non ottemperava al versamento della cauzione nel termine prescritto, fatto accertato in Napoli il 12 settembre 2019.

2. Avverso la sentenza ha proposto ricorso per cassazione il difensore di Angelo Marmolino, che ha dedotto vizio di violazione di legge e difetto di motivazione in ordine al diniego delle attenuanti generiche.

3. Il ricorso è inammissibile. Rilevato che la Corte di appello ha dato congrua motivazione in punto di diniego delle attenuanti generiche, in ragione dei precedenti penali e della personalità dell'imputato, anche per come delineata, in termini di spiccata pericolosità, nel provvedimento di prevenzione; rilevato che il ricorso tende a sovrapporre una diversa valutazione delle risultanze processuali senza in realtà prospettare alcun vizio della sentenza impugnata; ritenuto che alla dichiarazione di inammissibilità segue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila, che si stima equa, in favore della Cassa delle Ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle Ammende. Così deciso il 3 luglio 2023 Il c nsi re estensore Il p