Cassation court dismisses appeal against probation denial due to lack of social ties and high recidivism risk.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal against the probation denial inadmissible. The lower court found the applicant dangerous due to numerous prior convictions, pending charges, and a lack of severed ties to criminal environments. The court upheld this reasoning as logically sound and exhaustive, rejecting the arguments regarding legal violations or insufficient motivation.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 606 c.p.p.; Art. 607 c.p.p.: The Court holds that a probation denial is justified when the applicant demonstrates significant social danger through extensive criminal history and lacks effective reintegration from criminal contexts.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: GIORDANI SIMONE nato a VALMONTONE il 31/08/1977 avverso l'ordinanza del 08/03/2023 del TRIB. SORVEGLIANZA di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE SANTALUCIA; Ritenuto in fatto e considerato in diritto 1. Il Tribunale di sorveglianza di Roma ha rigettato la richiesta di Simone Giordani di concessione della misura dell'affidamento in prova al servizio sociale.
2. Avverso l'ordinanza hanno proposto ricorso i difensori di Simone Giordani, che hanno dedotto vizio di violazione di legge e difetto di motivazione.
3. Il ricorso è inammissibile. Rilevato che il Tribunale di sorveglianza ha ben motivato ponendo in evidenza tratti di significativa pericolosità sociale, desunta dai numerosi ed allarmanti precedenti penali, dai carichi pendenti, dall'assenza di elementi da cui trare una rescissione dei legami con i contesti criminosi che lo hanno visto particolarmente attivo; rilevato che ha dato conto compiutamente di un consistente pericolo di recidiva; rilevato che le deduzioni di ricorso non inficiano la tenuta logica della motivazione, che è esaustiva e coerente; ritenuto che alla dichiarazione di inammissibilità segue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila, che si stima equa, in favore della Cassa delle Ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle Ammende. Così deciso il 3 luglio 2023 Il colinsi liere estensore Il presidente