Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 35363/2023 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeal against probation revocation due to adequate reasoning on drug offense deferment date.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 35363/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal filed by Redon Bega's defender inadmissible regarding the revocation of his social services probation. The lower court had revoked the measure based on the date of judicial deferment for a drug offense, citing the defendant's total untrustworthiness and disregard for rules. The Supreme Court upheld this decision, finding the reasoning sufficient and applying established constitutional principles on probation revocation.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 133 c.p.s.; Art. 177 c.p.s.: The court's determination of the revocation date based on judicial deferment for a drug offense is valid if the reasoning adequately addresses the defendant's untrustworthiness and non-compliance, rendering the appeal inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
probation revocation drug offense deferment adequate reasoning inadmissible appeal social services probation constitutional principles judicial deferment date Widerruf des bedingten Strafvollzugs

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 133 c.p.s.
Art. 177 c.p.s.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Corte cost., n. 343 del 1987
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BEGA REDON (CUI 037KWOC) nato il 23/07/1991 avverso l'ordinanza del 15/02/2023 del TRIB. SORVEGLIANZA di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE SANTALUCIA; Ritenuto in fatto e considerato in diritto 1. Il Tribunale di sorveglianza di Roma ha revocato la misura dell'affidamento in prova ai servizi sociali nei confronti di Redon Bega, concessa con ordinanza del Tribunale di sorveglianza di L'Aquila del 12 novembre 2020, con efficacia dal 1° agosto 2021.

2. Avverso l'ordinanza ha proposto ricorso il difensore di Redon Brega, che ha dedotto vizio di motivazione sulla data da cui far decorrere la revoca della misura.

3. Il difensore del ricorrente ha depositato memoria con cui ha insistito nelle ragioni di ricorso, di cui ha predicato l'ammissibilità.

4. Il ricorso è inammissibile. Rilevato che il Tribunale ha adeguatamente motivato in ordine alle ragioni per le quali ha individuato la data di decorrenza della revoca dal giorno del deferimento all'Autorità giudiziaria per il reato concernente le sostanze stupefacenti; rilevato che ha preso correttamente in esame la complessiva condotta tenuta dall'interessato, mettendo in evidenza la totale inaffidabilità e la grave noncuranza nel rispetto delle prescrizioni; rilevato pertanto che il Tribunale ha fatto corretta applicazione dei principi espressi da Corte cost., n. 343 del 1987; ritenuto che alla dichiarazione di inammissibilità segue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila, che si stima equa, in favore della Cassa delle Ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle Ammende. Così deciso il 3 luglio 2023 Il coisgliere estensore Il pres