Italian court dismisses appeal on recidivism grounds, ruling conditional suspension inapplicable due to prior ineffective conviction.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal by Maione Elisabetta inadmissible, upholding the lower court's denial of conditional sentence suspension. The appellant argued for a suspension based on the lack of a positive prognosis, but the appellate court correctly noted her prior conviction had already been granted without effect, thereby excluding the possibility of a favorable prognosis under Article 164 of the Penal Code. Consequently, the court rejected the appeal as unfounded and ordered the appellant to pay court costs and a fine.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 164 cod. pen.; When a prior conviction has already been granted without effect, the court may not formulate a positive prognosis for conditional suspension, rendering an appeal contesting the denial of such benefit inadmissible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MAIONE ELISABETTA nato a NAPOLI il 09/08/1965 avverso la sentenza del 15/09/2022 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DONATO D'AURIA;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
La Corte di appello di Napoli, con sentenza in data 15 settembre 2022, confermava la condanna pronunciata dal Tribunale di Napoli in data 26 novembre 2019 nei confronti di Maione Elisabetta, in relazione al reato di ricettazione. Rilevato che l'unico motivo di ricorso, che contesta per vizio di motivazione il mancato riconoscimento della sospensione condizionale della pena, risulta manifestamente infondato, in quanto la Corte di appello a pagina 4 ha congruamente argomentato il diniego del beneficio, sulla base del precedente penale per il quale era stato già concesso senza sortire alcun effetto, così escludendo la formulazione della prognosi di cui all'art. 164 cod. pen. in termini positivi;
Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali, nonché, ravvisandosi profili di colpa nella determinazione delle cause di inammissibilità (Corte cost., n. 186 del 13.06.2000), al versamento in favore della Cassa delle ammende della somma di euro tremila, così equitativamente fissata in ragione dei motivi dedotti.
P.Q.M.
dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 4 luglio 2023 Il Consigliere estensore Il Presidente