Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 35198/2023 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeal for generic mitigating circumstances due to lack of positive evidence.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 35198/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible, upholding the lower court's decision to deny generic mitigating circumstances. The appellant argued for leniency, but the appellate court correctly noted the absence of any positive signs of repentance or reformation in the defendant's conduct. Consequently, the court ruled that the denial was legally sound and the appeal lacked merit.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 60, comma 1, lett. a) c.p.; Art. 61, comma 1, lett. a) c.p.: The denial of generic mitigating circumstances is legitimate when no positive elements or signs of reformation are present, as merit cannot be presumed without explicit positive justification.

Schlagwörter

KI-generiert
generic mitigating circumstances positive elements requirement signs of reformation inadmissible appeal criminal procedure Italy Strafmilderungsgründe ungenügende Substantiierung von Grundrechtsverletzungen Fehlen eines Härtefalls

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 60, comma 1, lett. a) c.p.
Art. 61, comma 1, lett. a) c.p.
Corte cost., n. 186 del 13.06.2000

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 5, n. 43952 del 13/04/2017, Pettinelli
Sez. 4, n. 32872 del 08/06/2022, Guarnieri Stefano
271269), anche considerato il principio affermato da questa Corte, secondo cui il diniego delle generiche può essere legittimamente motivato con l'assenza di elementi o circostanze di segno positivo (ex plurimis, Sez. 4, n. 32872 del 08/06/2022, Guarnieri Stefano, Rv.
Sez. 1, n. 46568 del 18/05/2017, Lamin
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: TALIO SALVATORE nato a TAORMINA il 24/01/1968 avverso la sentenza del 16/12/2022 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DONATO D'AURIA;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

La Corte di appello di Bologna, con sentenza in data 16 dicembre 2022, parzialmente riformando la sentenza pronunciata dal Tribunale di Parma in data 9 giugno 2022 nei confronti di Talio Salvatore, confermava la condanna per il reato di evasione e, previa esclusione della contestata recidiva, dichiarava non doversi procedere in relazione al reato di ricettazione, perché estinto per intervenuta prescrizione, per l'effetto riducendo la pena inflitta dal primo giudice. Rilevato che l'unico motivo di ricorso, che del tutto genericamente censura sotto il profilo motivazionale il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche, risulta manifestamente infondato, in quanto il richiamo operato dalla Corte d'appello a pagina 3 della motivazione all'assenza di elementi positivamente valutabili, né ad alcun segno di resipiscenza da parte del prevenuto, consegna una motivazione esente da manifesta illogicità, che pertanto è insindacabile in cassazione (Sez. 5, n. 43952 del 13/04/2017, Pettinelli, Rv. 271269), anche considerato il principio affermato da questa Corte, secondo cui il diniego delle generiche può essere legittimamente motivato con l'assenza di elementi o circostanze di segno positivo (ex plurimis, Sez. 4, n. 32872 del 08/06/2022, Guarnieri Stefano, Rv. 283489), laddove è invece la meritevolezza delle stesse, che dunque non può mai essere data per presunta, a necessitare di apposita motivazione dalla quale emergano, in positivo, gli elementi che sono stati ritenuti atti a giustificare la mitigazione del trattamento sanzionatorio (Sez. 1, n. 46568 del 18/05/2017, Lamin, Rv. 271315);

Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali, nonché, ravvisandosi profili di colpa nella determinazione delle cause di inammissibilità (Corte cost., n. 186 del 13.06.2000), al versamento in favore della Cassa delle ammende della somma di euro tremila, così equitativamente fissata in ragione dei motivi dedotti.

P.Q.M.

dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 4 luglio 2023 Il Consigliere estensore Il Pr