Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 35190/2023 — snpen KI-generiert

Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to lack of favorable effect and irrelevant factual re-reading.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 35190/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal by Marco Lazzari inadmissible regarding a fraud conviction. The appellant argued that the appellate court incorrectly calculated prescription terms and re-read evidence to suggest alternative facts. The court rejected these claims as lacking favorable effects for the defendant and irrelevant to the admissibility review.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 363, c. 1, n. 2 c.p.p.; Art. 363, c. 1, n. 3 c.p.p.: An appeal is inadmissible if the grievances lack favorable effects for the appellant or are merely a re-reading of evidence outside the scope of the admissibility review.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal inadmissibility prescription term calculation fraud conviction appeal lack of favorable effect re-reading of evidence Aussetzungsfrist bedingter Strafvollzug Strafdauerreduktion

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 363, c. 1, n. 2 c.p.p.
Art. 363, c. 1, n. 3 c.p.p.
Corte cost., n. 186 del 13.06.2000

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Corte cost., n. 186 del 13.06.2000
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LAZZARI MARCO nato a LODI il 08/01/1980 avverso la sentenza del 12/01/2023 della CORTE APPELLO di MILANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DONATO D'AURIA;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

La Corte di appello di Milano, con sentenza in data 12 gennaio 2023, confermava la condanna pronunciata dal Tribunale di Lodi in data 22 febbraio 2022 nei confronti di Lazzari Marco, in relazione al reato di truffa. Rilevato che il primo motivo di ricorso - con cui si lamenta una violazione di legge per avere la Corte di appello considerato ai fini del calcolo del termine di prescrizione il periodo di sospensione disposto dal D.L. 18/2020 per l'emergenza pandemica - contiene censure prive di reali effetti favorevoli per il ricorrente, in quanto, anche non computando i 64 giorni nel termine prescrizionale, questo non risulta all'evidenza ancora decorso, risalendo i fatti all'agosto 2016;

Considerato che la seconda doglianza, che contesta la sussistenza della prova della responsabilità dell'imputato, contiene censure in fatto finalizzate a prefigurare un'alternativa rilettura del materiale istruttorio, estranea al sindacato di legittimità, in relazione a profili già ampiamente vagliati dalla corte di appello con corretti argomenti giuridici (si veda pagina 5 della sentenza impugnata, in cui sono stati evidenziati i raggiri posti in essere dal prevenuto, che si era presentato alla vittima, indicando false generalità, quale proprietario dell'immobile e aveva indotto quest'ultima in errore circa la bontà del contratto di locazione, in realtà nullo, così procurandosi un ingiusto profitto mai restituito, con la conseguenza di escludere la mera rilevanza civilistica dell'episodio);

Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali, nonché, ravvisandosi profili di colpa nella determinazione delle cause di inammissibilità (Corte cost., n. 186 del 13.06.2000), al versamento in favore della Cassa delle ammende della somma di euro tremila, così equitativamente fissata in ragione dei motivi dedotti.

P.Q.M.

dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa d