Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 35035/2023 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeal as generic and inadmissible due to lack of specific legal arguments.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 35035/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared Giuseppe Nicoletti's appeal inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The defense argued for a violation of the ne bis in idem principle regarding the charge of receiving stolen goods, but the court found these complaints generic and repetitive of arguments already rejected at the appellate level. Consequently, the court upheld the lower court's finding that sufficient evidence proved the defendant's criminal responsibility without needing to re-evaluate the facts.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 366 c.p.p.; Art. 648 c.p.p.; Art. 648-bis c.p.p.: An appeal complaint is inadmissible if it merely reiterates generic grievances about factual reconstruction or legal interpretation without presenting specific, new legal arguments distinct from those already addressed by the appellate court.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal generic complaint ne bis in idem receiving stolen goods court costs and fine Rückfall bei Straftaten Hehlerei übrige Straftaten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 366 c.p.p.
Art. 648 c.p.p.
Art. 648-bis c.p.p.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 1, n. 17415 del 28/03/2019, Chargui, Rv. 275251
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: NICOLETTI GIUSEPPE nato a GOPPINGEN( GERMANIA) il 19/12/1989 avverso la sentenza del 22/07/2022 della CORTE APPELLO di CALTANISSETTAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EMANUELE CERSOSIMO;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

La Corte di appello di Caltanissetta, con sentenza emessa in data 22/07/2022, in parziale riforma della sentenza resa dal Tribunale di Enna in data 06/07/2021, ha condannato Giuseppe NICOLETTI alla pena di anni quattro, mesi quattro di reclusione ed euro 5.000,00 di multa in relazione ai reati di cui agli artt. 99, 648 e 648 bis cod. pen. Ritenuto che l'unico motivo di ricorso con cui la difesa lamenta l'omessa motivazione in ordine alla responsabilità penale dell'imputato ed alla violazione del principio del ne bis in idem in relazione al reato di ricettazione, è generico ed aspecifico in quanto reiterativo di medesime doglianze inerenti alla ricostruzione dei fatti e all'interpretazione del materiale probatorio già espresse in sede di appello ed affrontate in termini precisi e concludenti dalla Corte territoriale.

Ritenuto che i giudici di merito, con motivazione esaustiva e conforme alle risultanze processuali, hanno indicato la pluralità di elementi (dichiarazioni dei testi Giordano, Trani ed Oliva, denuncia di furto sporta dal Rizzuto, tabulati telefonici) idonei a dimostrare la penale responsabilità del ricorrente in ordine ai reati di riciclaggio e ricettazione (vedi pagg. 8 e ss. della sentenza impugnata), motivazione che non può esser rivalutata, in questa sede, non essendo i giudici di appello incorsi in contraddizioni o illogicità manifeste. Ritenuto che i giudici di merito hanno correttamente escluso la violazione del principio del ne bis in idem, dando seguito al condivisibile principio di diritto secondo cui è configurabile il concorso materiale tra i delitti di ricettazione e di detenzione illegale di arma comune da sparo attesa la diversità delle due fattispecie sia sul piano materiale e psicologico che su quello cronologico dei momenti di consumazione (ex multis vedi Sez. 1, n. 17415 del 28/03/2019, Chargui, Rv. 275251 - 01).

Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali nonché, ravvisandosi profili di colpa nella determinazione delle cause di inammissibilità, al versamento in favore della Cassa delle ammende della somma di euro tremila, così equitativamente fissata in ragione dei motivi dedotti.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso