Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 34972/2023 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeals as lacking specific criticism of lower court's sentencing balance.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 34972/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeals filed by the defense lawyers inadmissible due to a lack of specific criticism against the appellate court's sentencing decisions. The appellants challenged the judicial balancing test under Article 69 and the recognition of mitigating circumstances under Article 62 of the Penal Code, but failed to provide a detailed critique of the lower court's reasoning. Consequently, the court ruled that these grievances were merely repetitive of arguments already adequately examined and dismissed by the judges of the first instance.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 69 cod. pen.; Art. 62 cod. pen.: Appeals must contain specific and critical arguments against the lower court's reasoning; generic or repetitive grievances lacking a precise analysis of the contested decision are inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeals judicial balancing test specific criticism requirement mitigating circumstances repetitive grievances procedural inadmissibility sentencing review Schadenminderungspflicht

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 69 cod. pen.
Considerato che l'unico motivo del ricorso presentato dal difensore dell'imputato Del Giudice, con il quale si contesta il giudizio di bilanciamento di cui all'art. 69 cod.
Art. 62 cod. pen.
5 e 6 sulla parzialità e non decisività delle dichiarazioni confessorie dell'imputato rispetto a quelle del correo); ritenuto che anche il ricorso presentato dal difensore del coimputato Sorrentino, con il quale si critica il mancato riconoscimento delle circostanze di cui all'art. 62, primo comma, nn.
Corte cost., n. 186 del 13/06/2000
art. 69 cod. pen
Considerato che l'unico motivo del ricorso presentato dal difensore dell'imputato Del Giudice, con il quale si contesta il giudizio di bilanciamento di cui all'art. 69 cod.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 4, n. 34270 del 03/07/2007, Scicchitano
Sez. 6, n. 23014 del 29/04/2021, B.
236945 e Sez. 6, n. 23014 del 29/04/2021, B., Rv.
Sez. U, n. 10713 del 25/02/2010, Contaldo
Sez. 3, n. 9450 del 24/02/2022, Palladino
245931; Sez. 3, n. 9450 del 24/02/2022, Palladino, Rv.
Sez. 2, n. 5831 del 28/01/2022, Malvaso
pen., è privo dei requisiti di specificità in quanto le doglianze difensive non sono scandite dalla necessaria analisi critica delle argomentazioni poste a base della decisione impugnata che, sostenute da corretti argomenti giuridici (Sez. 2, n. 5831 del 28/01/2022, Malvaso, Rv.
Sez. 2, n. 50660 del 05/10/2017, Calvio
Sez. 2, n. 50660 del 05/10/2017, Calvio, Rv.
Sez. 2, n. 50987 del 17/12/2015, Salamone
271695; Sez. 2, n. 50987 del 17/12/2015, Salamone, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: DEL GIUDICE FRANCESCO nato a ACERRA il 09/04/2000 SORRENTINO GIUSEPPE JUNIOR nato a ACERRA il 03/06/2002 avverso la sentenza del 11/11/2022 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIOVANNI ARIOLLI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

La Corte di appello di Napoli, con sentenza emessa 1'11 novembre 2022, ha confermato la decisione del GIP dei Tribunale di Napoli, del 17 maggio 2022, nei confronti di Francesco Del Giudice e Giuseppe Sorrentino Junior, condannati alla pena ritenuta di giustizia per il concorso nei reati di rapina, lesioni personali e porto di armi. Considerato che l'unico motivo del ricorso presentato dal difensore dell'imputato Del Giudice, con il quale si contesta il giudizio di bilanciamento di cui all'art. 69 cod. pen., è privo di specificità e, difettando di una critica puntuale al provvedimento impugnato e non prendendo in considerazione, per confutarle in fatto e/o in diritto, la complessità delle argomentazioni in virtù delle quali i motivi di appello non sono stati accolti (Sez. 4, n. 34270 del 03/07/2007, Scicchitano, Rv. 236945 e Sez. 6, n. 23014 del 29/04/2021, B., Rv. 281521), risulta essere meramente riproduttivo di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi, con corretti argomenti giuridici (Sez.

U, n. 10713 del 25/02/2010, Contaldo, Rv. 245931; Sez. 3, n. 9450 del 24/02/2022, Palladino, Rv. 282839), dai giudici del merito (si vedano pagg. 5 e 6 sulla parzialità e non decisività delle dichiarazioni confessorie dell'imputato rispetto a quelle del correo); ritenuto che anche il ricorso presentato dal difensore del coimputato Sorrentino, con il quale si critica il mancato riconoscimento delle circostanze di cui all'art. 62, primo comma, nn. 4 e 6, cod. pen., è privo dei requisiti di specificità in quanto le doglianze difensive non sono scandite dalla necessaria analisi critica delle argomentazioni poste a base della decisione impugnata che, sostenute da corretti argomenti giuridici (Sez. 2, n. 5831 del 28/01/2022, Malvaso, Rv. 282586;

Sez. 2, n. 50660 del 05/10/2017, Calvio, Rv. 271695; Sez. 2, n. 50987 del 17/12/2015, Salamone, Rv. 265685), sono ampiamente rispondenti alle relative censure (si vedano pagg. 7 e 8 sulla non irrisorietà del danno e sulla non incidenza delle dichiarazioni confessorie in ordine alla elisione o attenuazione delle conseguenze dannose); rilevato, pertanto, che i ricorsi devono essere dichiarati inammissibili, con la conseguente condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali nonché, ravvisandosi profili di colpa nella determinazione delle cause di inammissibilità (Corte. cost., n. 186 del 13/06/2000), al versamento in favore della Cassa delle ammende della somma di euro tremila ciascuno, così equitativamente fissata in ragione dei motivi dedotti;

P.Q.M.

Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, i