Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 34955/2023 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeal against conviction for receiving stolen goods due to lack of admissible grounds.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 34955/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal filed by Vasile Francesco Paolo inadmissible, upholding his conviction for receiving stolen goods. The appellant argued for reduced liability and mitigating circumstances, but the court found these arguments merely repetitive of issues already correctly addressed by the lower courts. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 600 c.p.p.; Art. 648 cod. pen.: An appeal is inadmissible if it merely reproduces arguments already adequately examined and dismissed by the court of first instance with correct legal reasoning, or if it lacks sufficient grounds to challenge the denial of mitigating circumstances.

Schlagwörter

KI-generiert
receiving stolen goods inadmissible appeal repetitive arguments mitigating circumstances court costs Cassa delle ammende criminal liability Einrede der Rechtswidrigkeit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 600 c.p.p.
Art. 648 cod. pen.
Ritenuto che il primo motivo di ricorso, con il quale si censura la violazione di legge e il vizio della motivazione in relazione all'affermazione di penale responsabilità dell'imputato per il delitto contestato e al diniego della circostanza attenuante di cui al secondo comma dell'art. 648 cod.
Corte cost. n. 186 del 13/06/2000
art. 648 cod. pen
Ritenuto che il primo motivo di ricorso, con il quale si censura la violazione di legge e il vizio della motivazione in relazione all'affermazione di penale responsabilità dell'imputato per il delitto contestato e al diniego della circostanza attenuante di cui al secondo comma dell'art. 648 cod.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 2, n. 53017 del 22/11/2016, Alotta
Sez. 2, n. 11113 del 06/11/1996, Wade
268713) e come la particolare tenuità della ricettazione fosse in radice esclusa dall'elevatissimo valore del bene illecitamente detenuto dall'imputato (Sez. 2, n. 11113 del 06/11/1996, Wade, Rv.
Sez. 2, n. 23903 del 15/07/2020, Marigliano
Sez. 3, n. 24128 del 18/03/2021, De Crescenzo
279549 - 02 e Sez. 3, n. 24128 del 18/03/2021, De Crescenzo, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: VASILE FRANCESCO PAOLO nato a TRAPANI il 09/11/1986 avverso la sentenza del 17/02/2022 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIOVANNI ARIOLLI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

La Corte di appello di Palermo, con sentenza del 17 febbraio 2022, ha confermato la sentenza del Tribunale di Trapani, pronunciata il 3 maggio 2021, che aveva condannato Vasile Francesco Paolo alla pena ritenuta di giustizia per il reato di ricettazione. Ritenuto che il primo motivo di ricorso, con il quale si censura la violazione di legge e il vizio della motivazione in relazione all'affermazione di penale responsabilità dell'imputato per il delitto contestato e al diniego della circostanza attenuante di cui al secondo comma dell'art. 648 cod. pen., è meramente riproduttivo di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dal giudice di merito che, a pagina 2 del provvedimento impugnato, ha ribadito come l'assenza di giustificazione da parte dell'imputato in ordine al possesso di un bene di evidente valore artistico culturale integri l'elemento soggettivo del delitto contestato, secondo il consolidato orientamento della giurisprudenza di legittimità ben potendo l'elemento psicologico della ricettazione essere integrato anche dal dolo eventuale (Sez. 2, n. 53017 del 22/11/2016, Alotta, Rv. 268713) e come la particolare tenuità della ricettazione fosse in radice esclusa dall'elevatissimo valore del bene illecitamente detenuto dall'imputato (Sez. 2, n. 11113 del 06/11/1996, Wade, Rv. 206502 - 01); considerato che il secondo motivo di ricorso, con il quale si lamenta la violazione di legge e il vizio della motivazione in ordine al mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche, è manifestamente infondato in quanto, secondo il consolidato orientamento della giurisprudenza di legittimità, per escludere l'applicazione delle invocate attenuanti, è sufficiente un congruo riferimento, da parte del giudice di merito, agli elementi ritenuti decisivi o rilevanti ovvero all'assenza di elementi di segno positivo (Sez. 2, n. 23903 del 15/07/2020, Marigliano, Rv. 279549 - 02 e Sez. 3, n. 24128 del 18/03/2021, De Crescenzo, Rv. 281590) come avvenuto nel caso di specie, ove la Corte territoriale ha evidenziato, a sostegno del diniego, l'assenza di elementi positivamente apprezzabili - peraltro, neppure indicati dalla difesa ricorrente - e la presenza di precedenti penali a carico del prevenuto per delitti contro il patrimonio (pagg. 2-3); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali nonché, ravvisandosi profili di colpa nella determinazione delle cause di inammissibilità (Corte cost. n. 186 del 13/06/2000), al versamento in favore della Cassa delle ammende della somma di euro tremila, così equitativamente fissata in ragione dei motivi dedotti.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, in data 6 giugno 202 Il Consiglier