Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 34676/2023 — snpen KI-generiert

Criminal appeal dismissed for lack of merit regarding personal facilitation charge and sentencing. The court rejected the appeal as it was a mere repetition of previously refuted arguments. The appellate court correctly found both the material elements and subjective intent of the crime established. The conviction was upheld with appropriate sentencing considering mitigating and aggravating circumstances. The appellant is ordered to pay court costs and a fine. The decision confirms the finality of the lower court's judgment on the merits. The legal reasoning stands firm against the appellant's claims.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 34676/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible and ordered the appellant to pay court costs and a fine. The appellant argued against the conviction for personal facilitation and the sentencing, but the Court of Appeal had already thoroughly refuted these claims regarding the material facts and subjective intent. The Court of Cassazione found the appeal to be a mere reproduction of these adequately refuted arguments, thus upholding the original conviction and penalty.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 416-bis c.p.; Art. 600 c.p.p.: An appeal that merely reproduces arguments already adequately refuted by the appellate court regarding the materiality and subjective elements of the crime is inadmissible as it lacks new grounds for review.

Schlagwörter

KI-generiert
personal facilitation crime inadmissible appeal repetition of refuted arguments subjective intent established court costs and fine Rückfall bei Straftaten Revision des Strafurteils Strafmassüberprüfung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 416-bis c.p.
Art. 600 c.p.p.
art. 416-bis cod. pen
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: RICCO MARCELLO nato a CETRARO il 03/12/1978 avverso la sentenza del 23/11/2022 della CORTE APPELLO di CATANZAROdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANTONIO COSTANTINI; /Uk-9 visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminato il ricorso di Ricco Marcello; OSSERVA Ritenuto che il motivo di ricorso attraverso cui si deducono vizi di motivazione e violazione di legge in ordine alla ritenuta responsabilità per il reato di favoreggiamento personale è riproduttivo di censura adeguatamente confutata dalla Corte di appello che ha messo in risalto le ragioni che facevano ritenere esistente sia la materialità del reato, avendo ospitato per tre giorni un soggetto latitante, sia la sussistenza dell'elemento soggettivo, avendo ammesso di sapere che lo stesso fosse attinto da misura custodiale in ordine al delitto di cui all'art. 416-bis cod. pen. in considerazione del clamore della notizia; rilevato che corretta risulta la quantificazione della pena avendo la decisione dato conto, dopo aver ritenuto di concedere le circostanze attenuanti generiche, delle ragioni che consentivano di ritenere adeguata la loro equivalenza rispetto alla recidiva contestata, per la cui sussistenza ha ritenuto di apprezzare gli specifici reati in materia di armi e stupefacenti che sono risultati, con motivazione completa afferente il merito insindacabile in sede di legittimità, significativi - come il delitto in esame - di una contiguità con ambienti criminali tale da escludere che la ricaduta fosse meramente occasionale; rilevato, pertanto, che all'inammissibilità dell'impugnazione segue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende, che si considera conforme a giustizia fissare in euro tremila.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso