Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to manifestly unfounded grounds regarding theft and recidiva.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant challenged a second-instance judgment concerning a false theft accusation and recidiva based on prior convictions. The court found the arguments manifestly unfounded because the theft report was inconsistent with the vehicle's involvement in a traffic accident and the appellant's prior conduct was deemed non-deterrent.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 367 c.p.p.; Art. 368 c.p.p.: An appeal is inadmissible when the grounds are manifestly unfounded, as the lower court correctly assessed the evidence regarding the falsity of the theft report and the nature of prior convictions.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CALDARAS MATEAS nato il 08/02/1974 avverso la sentenza del 19/04/2022 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MASSIMO RICCIARELLI; visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminati i motivi di ricorso, OSSERVA Ritenuto che il primo motivo di ricorso reitera genericamente deduzioni difensive esaminate dalla Corte e risulta comunque manifestamente infondato, in quanto è stato dato conto degli elementi .in forza dei quali si è ritenuto che la denuncia di furto della Citroen sporta dal ricorrente fosse falsa, in quanto non coerente con il coinvolgimento della vettura nel sinistro stradale, in zona nella quale era risultata presente anche altra vettura consegnata poco prima al ricorrente, fermo restando che alla denuncia erano seguite indagini connesse al sinistro coinvolgente il veicolo del ricorrente, circostanza tale da disvelare l'offensività della condotta;
Ritenuto che il secondo motivo, relativo alla recidiva risulta manifestamente infondato, essendo stata considerata la natura e l'epoca dei precedenti, nel quadro di una valutazione incentrata sulla perseveranza nel delinquere, a fronte di condanne rimaste prive di effetto deterrente; Ritenuto che anche il terzo motivo è manifestamente infondato, a fronte del rilievo dato dalla Corte, al fine di negare le attenuanti generiche, ai precedenti e all'assenza di elementi positivamente valutabili; Ritenuto dunque che il ricorso è inammissibile, conseguendone la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in ragione dei sottesi profili di colpa, a quello della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende, P. Q.
M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 16 giugno 2023 Il Consigliere estensore Il Presi