Italian Supreme Court dismisses appeal for generic and repetitive grounds violating admissibility rules.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Corte di Cassazione declared the appeal by Christian Atteo inadmissible, ordering him to pay court costs and fines. The appellant argued for a generic mitigation circumstance and challenged the application of recidivism laws, but the court rejected these claims. The decision ruled that the arguments were merely repetitive of previously dismissed grievances and lacked the specificity required for admissibility in the final instance.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 616, comma 1, cod. proc. pen.; Art. 360, comma 1, n. 2, cod. proc. pen.: An appeal is inadmissible if it is excessively generic, repetitive of prior grievances, or fails to provide specific legal grounds distinct from those already adjudicated.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ATTEO CHRISTIAN nato a NAPOLI il 30/06/2003 avverso la sentenza del 19/12/2022 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MICHELE ROMANO;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
- che con la sentenza in epigrafe la Corte di appello di Napoli ha confermato la sentenza del 21 giugno 2022 emessa dal giudice monocratico del Tribunale di Napoli che, all'esito del giudizio abbreviato, aveva affermato la penale responsabilità di Christìan Atteo per il reato di furto con strappo e, riconosciute le circostanze attenuanti generiche e disapplicata la contestata recidiva semplice, l'aveva condannato alla pena ritenuta di giustizia; - che il primo motivo del ricorso dell'imputato, che deduce violazione di legge in relazione al mancato riconoscimento della circostanza attenuante di cui all'art. 62 n. 4 cod. pen., non è consentito dalla legge in sede di legittimità in quanto riproduttivo di profili di censura già vagliati e adeguatamente disattesi con corretti argomenti giuridici dalla Corte territoriale, nonché estremamente generico; - che anche il secondo motivo, con cui il ricorrente denunzia l'erronea applicazione della legge penale con riferimento all'art. 133 cod. pen., è inammissibile in quanto, oltre ad essere reiterativo di doglianze già vagliate in sede di gravame e puntualmente disattese dalla Corte territoriale, è caratterizzato da estrema genericità e pertanto non consentito dalla legge in questa sede di legittimità; - che all'inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, ai sensi dell'art. 616, comma 1, cod. proc. pen., al pagamento in favore della Cassa delle ammende di una somma che si reputa equo fissare in euro 3.000,00;
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deci