Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 33171/2023 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to generic grounds violating Article 581 of the Criminal Procedure Code.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 33171/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court declared the cassation appeal inadmissible because the grounds cited were too generic to meet statutory requirements. The appellant merely requested annulment without specifying legal reasons or analyzing the appellate court's detailed findings on drug quantity and weighing scales. Consequently, the appeal was rejected under Article 591 of the Criminal Procedure Code, and the appellant was ordered to pay court costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 581 lett. c) c.p.p.; Art. 591 lett. c) c.p.p.: An appeal is inadmissible if the grounds are generic and fail to specify the legal reasons or factual elements supporting the request for annulment.

Schlagwörter

KI-generiert
generic grounds inadmissibility Criminal Procedure Code drug possession appeal specific legal reasons required court costs award prozessleitende Verfügungen Zivilurteil Fussverletzung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 581 lett. c) c.p.p.
Art. 591 lett. c) c.p.p.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PEZZELLA PASQUALE nato a FRATTAMAGGIORE il 10/09/1998 avverso la sentenza del 05/10/2022 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DONATELLA FERRANTI;

MOTIVI DELLA DECISIONE

Pezzella Pasquale ricorre per cassazione avverso la sentenza indicata in epigrafe, deducendo genericamente violazione di legge della sentenza impugnata in relazione alla detenzione illecita di hashish in particolare 145 gr suddivisi in un panetto da 75 gr e n. 25 dosi già confezionate in cellophane per gr. 60 circa, di cui aveva cercato di disfarsi, gettando la sostanza stupefacente dalla finestra nonché ulteriori 5 pezzi per 10 gr. Chiede l'annullamento con riferimento alla detenzione dello stupefacente rinvenuto sulla pubblica via e in ogni caso la rivisitazione del trattamento sanzionatorio.

L'art. 581, lett. c), richiede l'indicazione specifica delle ragioni di diritto e degli elementi di fatto che sorreggono il petitum. Tale requisito difetta nel caso di specie, dovendosi riscontrare un' assoluta genericità del motivo addotto a sostegno del ricorso. Il ricorrente, infatti, si limita ad invocare l'annullamento della sentenza impugnata, senza indicare in alcun modo le ragioni a sostegno delle proprie tesi e senza individuare e analizzare, al di là di affermazioni apodittiche, alcuno specifico profilo di censura all'apparato motivazionale a fondamento del decisum, in considerazione del percorso motivazionale della sentenza impugnata che argomenta sia con riferimento al quantitativo della sostanza stupefacente rinvenuta che dal rinvenimento di bilancini di precisione e due pacchi di bustine per il confezionamento strumenti necessari per la suddivisione in dosi e la cessione a terzi.

La Corte territoriale ha esplicitamente affermato che l'azione di gettare lo stupefacente e il bilancino dalla finestra dell'abitazione era avvenuta sotto la diretta percezione degli operanti della PG. ( fol 3). L'inosservanza del disposto dell'alt 581 lett c) cpp, sotto il profilo della genericità dei motivi addotti , è prevista dall'alt 591 lett c) cpp quale causa di inammissibilità. Ciò vale anche per il secondo motivo attinente genericamente al trattamento sanzionatorio considerato tra l'altro che la Corte di appello in accoglimento del motivo aveva ridotto la pena detentiva ad anni uno di reclusione.

Il ricorso deve dunque essere dichiarato inammissibile, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila , determinata secondo equità , in favore della Cassa delle ammende. PQM Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma,