Cassation appeal dismissed as inadmissible for seeking different psychological reconstruction of crimes.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal filed by Calogero Genovese inadmissible and ordered him to pay procedural costs. The appellant argued for a different psychological reconstruction of two crimes based on a re-reading of trial records, which the court found to be merely reproductive of arguments already rejected by the lower court. Consequently, the appeal was dismissed because it sought to relitigate a psychological element that had been adequately evaluated and dismissed with correct legal reasoning.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 360 c.p.p.; Art. 361 c.p.p.: An appeal is inadmissible if it aims to solicit a different reconstruction of the psychological element of crimes based on a re-reading of trial findings, as this merely reproduces a profile of censure already adequately evaluated and dismissed by the territorial court.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: GENOVESE CALOGERO nato a SANT'AGATA DI MILITELLO il 26/11/1975 avverso la sentenza del 01/03/2023 della CORTE APPELLO di MESSINAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DEBORA TRIPICCIONE; letto il ricorso proposto nell'interesse di Calogero Genovese avverso la sentenza in epigrafe; esaminati gli atti, il provvedimento impugnato e le conclusioni rassegnate dalla parte civile; ritenuto che il motivo di ricorso è inammissibile perché volto a sollecitare una diversa ricostruzione dell'elemento psicologico dei due reati ascritti sulla base di una rilettura delle risultanze istruttorie e, comunque, meramente riproduttivo del medesimo profilo di censura già adeguatamente vagliato e disatteso con corretti argomenti giuridici dalla Corte territoriale (si vedano le pagine 3 e.4 délla sentenza ); ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
Ritenuto, infine, che, in considerazione del rito, nulla spetta alla parte civile - che ha solo depositato le proprie conclusioni - a titolo di rifusione delle spese processuali. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 6 luglio 2023 Il Consigliere e Il Pres.de