Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to generic and eccentric grounds regarding the charged crime.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court declared the appeal inadmissible because the grounds were generic, factually unfounded, and eccentric relative to the specific crime charged. The appellant argued for a different crime qualification (calumny) instead of the convicted offense (simulation of a crime), failing to critically engage with the lower court's reasoning. The court rejected this alternative reconstruction as unsupported by the record and affirmed the original conviction under Article 367 of the Penal Code.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 367 cod. pen.; Art. 368 cod. pen.: An appeal must be specific and grounded in the actual facts and legal characterization of the crime; generic or eccentric arguments proposing an alternative crime qualification without factual basis render the appeal inadmissible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CIOTTI NINO nato a SANT EGIDIO ALLA VIBRATA il 27/02/1967 avverso la sentenza del 03/11/2022 della CORTE APPELLO di L'AQUILAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DEBORA TRIPICCIONE; letto il ricorso proposto nell'interesse di Nino Ciotti avverso la sentenza in epigrafe; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; ritenuto che il ricorso è inammissibile perché fondato su un motivo generico, versato in fatto e, soprattutto, eccentrico rispetto al reato ascritto all'imputato (nella parte in cui, sulla base di una alternativa ricostruzione dei fatti, prospetta una diversa qualificazione del reato presupposto, facendo riferimento al delitto di calunnia anziché a quello di simulazione di reato per cui è stato condannato il ricorrente); considerato che la sentenza impugnata, con motivazione immune da vizi logici o giuridici, con la quale il ricorrente omette di confrontarsi criticamente, ha affermato la penale responsabilità dell'imputato in ordine al reato di cui all'art. 367 cod. pen. (si vedano le pagine 2 e 3 della sentenza impugnata) e non, come erroneamente dedotto da ricorrente, in ordine al reato di cui all'art. 368 cod. pen.; ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 6 luglio 2023 Il Consigliere re Il Prà