Italian court dismisses appeal for generic arguments on minor offense leniency and excessive punishment.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant argued for reduced punishment based on the minor nature of the offense and subsequent apologies, but the lower court had already thoroughly rejected these claims. The supreme court ruled that the appeal merely repeated these already-disputed points without new legal grounds.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 366 c.p.p.; Art. 367 c.p.p.: An appeal is inadmissible if it merely reproduces arguments already adequately examined and dismissed by the court of first instance with correct legal reasoning.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MARSALA ALESSANDRO nato a ROMA il 28/02/1991 avverso la sentenza del 14/09/2022 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PAOLO DI GERONIMO; OSSERVA letto il ricorso proposto nell'interesse di Marsala Alessandro avverso la sentenza in epigrafe; ritenuto i motivi di ricorso, concernenti l'omesso riconoscimento della tenuità del fatto (anche alla luce della condotta susseguente) e l'eccessività del trattamento sanzionatorio, sono generici meramente riproduttivp di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dal giudice di merito (la tenuità del fatto è stata esclusa con motivazione immune da censure, né può rilevare il semplice fatto che il ricorrente si sia successivamente scusato con gli operanti per l'accaduto); ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 30 giugno 2023 Il Consigliere estensore Il Pres d n