Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 30459/2023 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeal claiming wrong legal qualification of extortion attempt versus theft due to lack of protected legal interest.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 30459/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared Vincenzo Langi's appeal against the Second Instance Court's confirmation of his conviction for attempted extortion inadmissible. Langi argued that the lower courts incorrectly applied articles 56 and 629 of the Penal Code instead of article 393, which covers theft, claiming the absence of a legally protected interest was a fatal error. The court rejected this, noting the lower courts correctly identified Langi's intent to obtain unjust profit against rights, satisfying the elements of attempted extortion under established case law.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 56, 629, 393 cod. pen.; The court holds that when a defendant acts with the intent to obtain an unjust profit against protected rights, the conduct constitutes attempted extortion rather than theft, and such legal qualification is not subject to appeal if based on correct factual findings.

Schlagwörter

KI-generiert
attempted extortion theft qualification protected legal interest criminal appeal unjust profit intent versuchte Erpressung arglistige Vermögensschädigung Betreibungsfähigkeit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 56 cod. pen.
Art. 629 cod. pen.
Art. 393 cod. pen.
in luogo della ipotesi di cui all'art. 393 cod. pen., è manifestamente infondato oltre che meramente reiterativo di doglianze già scrutinate e disattese dai giudici di merito con argomenti puntuali in fatto e corretti in diritto e con cui il ricorrente oblitera il confronto: si veda, in particolare, pag.
art. 393 cod. pen
in luogo della ipotesi di cui all'art. 393 cod. pen., è manifestamente infondato oltre che meramente reiterativo di doglianze già scrutinate e disattese dai giudici di merito con argomenti puntuali in fatto e corretti in diritto e con cui il ricorrente oblitera il confronto: si veda, in particolare, pag.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sentenza della Corte di Cassazione n. 10000/2010 (Filardo)
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LANGI VINCENZO nato a SAN GIOVANNI ROTONDO il 27/04/1978 avverso la sentenza del 12/05/2022 della CORTE APPELLO di BARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PIERLUIGI CIANFROCCA;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

La Corte di appello di Bari, con sentenza del 12/05/2022, ha confermato quella resa dal Tribunale di Foggia in data 23/01/2019 nei confronti di VINCENZO LANGI che aveva riconosciuto responsabile in relazione al reato di cui agli artt.56 e 629 cod. pen. condannandolo alla pena stimata equa e di giustizia; ritenuto che l'unico motivo di ricorso, con cui la difesa deduce violazione di legge per erronea applicazione degli artt. 56 e 629 cod. pen. in luogo della ipotesi di cui all'art. 393 cod. pen., è manifestamente infondato oltre che meramente reiterativo di doglianze già scrutinate e disattese dai giudici di merito con argomenti puntuali in fatto e corretti in diritto e con cui il ricorrente oblitera il confronto: si veda, in particolare, pag. 6 della sentenza impugnata in cui la Corte territoriale ha dato ampiamente conto delle ragioni per cui ha ritenuto corretta la qualificazione giuridica già operata dal Tribunale nei termini di tentata estorsione, attesa la mancanza di una pretesa giuridicamente tutelabile quale presupposto essenziale per ricondurre la condotta nella fattispecie delittuosa delineata dall'art.393 cod. pen. secondo le linee ermeneutiche ormai precisate nell'arresto delle SS.UU. "Filardo"; per contro, secondo la ricostruzione della Corte di appello - rispetto alla quale non viene dedotto il travisamento di elementi fattuali o probatori - il ricorrente era ben conscio di agire contra ius e mosso dall'intento di conseguire un ingiusto profitto e tanto è bastato per consentire la condivisibile reiezione della richiesta difensiva, riproposta ancora in questa sede; rilevato pertanto che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 06/06/2023 Il Consigliere Estensore Il Presid