Italian Supreme Court dismisses appeal as inadmissible due to failure to raise specific legal grounds at second instance.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Italian Supreme Court declared the appeal filed by Mohamed Lamekh inadmissible and ordered him to pay court costs. The appellant challenged a second-instance judgment that reduced his sentence for attempted aggravated theft, citing errors in legal application regarding specific statutory provisions. The court rejected the claims because the first ground was not raised during the appeal phase, the second was too vague, and the third lacked necessary comparison with the lower court's reasoning.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 606 comma 3 cod. proc. pen.; Art. 131 bis cod. pen.; Art. 625 n. 2 cod. pen.: An appeal to the Supreme Court is inadmissible if the grounds for cassation were not previously deduced as appeal reasons or if they are specific without sufficient comparison to the lower court's reasoning.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LAMEKH MOHAMED nato a CASTELVETRANO il 09/05/1980 avverso la sentenza del 07/02/2022 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PAOLA BORRELLI; RG 906/2023 Rilevato che l'imputato Mohamed LameI4,3 ricorre avverso la sentenza con cui la Corte di rTh appello di Palermo ha parzialmente riformato la sentenza del Tribunale di Marsala, riducendo a mesi tre, giorni ventisei di reclusione e 117 euro di multa la pena per il reato di tentato furto aggravato;
Rilevato che il primo motivo di ricorso — con cui il ricorrente denuncia erronea applicazione della legge penale in relazione all'art. 110 cod. pen. - nor è consentito in sede di legittimità perché la censura non risulta essere stata previamente dedotta come motivo di appello secondo quanto è prescritto a pena di inammissibilità dall'art. 606 comma 3 cod. proc. pen.; Rilevato che il secondo motivo di ricorso - con cui il ricorrente denuncia erronea applicazione della legge penale in relazione alla circostanza aggravante del mezzo fraudolento di cui all'art. 625 n. 2 cod. pen. - è aspecifico in quanto la circostanza aggravante riconosciuta è quella della violenza sulle cose;
Rilevato che il terzo motivo di ricorso - con cui il ricorrente denuncia erronea applicazione della legge penale in relazione all'art. 131 bis cod. pen. - non è consentito dalla legge in sede di legittimità perché privo di confronto con le ragioni che avevano indotto la Corte di appello a ritenere che il fatto non fosse di particolare tenuità (si vedano, in particolare, pagg. 7 e 8 della sentenza impugnata ); Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro tremila a favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 24 maggio 2023 Il Consigliere estensore Il Presi