Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 30309/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal for robbery and assault due to inadmissible factual complaints.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 30309/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal filed by Alberto Imperato inadmissible. The appellant challenged the lower court's conviction for robbery and assault, arguing violations of law and errors in legal qualification. The court rejected these claims because they consisted solely of factual criticisms already properly examined and dismissed by the Court of Appeal.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 600 c.p.p.; Art. 601 c.p.p.: Appeals based on factual disputes or re-evaluation of evidence are inadmissible in cassation proceedings, which are limited to reviewing legal errors and procedural vices.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal factual complaints cassation jurisdiction robbery conviction legal qualification error Strafzumessung bei Raub Entreissdiebstahl versuchter Raub

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 600 c.p.p.
Art. 601 c.p.p.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: IMPERATO ALBERTO nato a NAPOLI il 21/10/1996 avverso la sentenza del 09/03/2022 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANTONIO SARACO;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

La Corte di appello di Napoli, con sentenza in data 9 marzo 2022, confermava la condanna pronunciata dal G.U.P. del Tribunale di Santa Maria Capua Vetere, in data 28 maggio 2021, nei confronti di Imperato Alberto, in relazione ai reati di rapina e lesioni personali. Rilevato che l'unico motivo di ricorso, che contesta una violazione di legge e un vizio di motivazione quanto alla qualificazione giuridica del fatto e alla penale responsabilità dell'imputato per il delitto lui ascritto, contiene censure in fatto, non sindacabili, dunque, in sede di legittimità, e inerenti a profili già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dalla corte di appello, che ha ricostruito i fatti evidenziando, in particolare alle pagine 3 e 4 della motivazione, come la condotta posta in essere dal prevenuto non potesse integrare il furto con strappo, trattandosi di violenza realizzata al fine di consolidare la precedente sottrazione, secondo lo schema della rapina impropria;

Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e delia somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 7 ma