Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 30281/2023 — snpen KI-generiert

Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to failure to raise non-devoluted issues as specific grounds.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 30281/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible because the sole ground contested a first-instance ruling on criminal responsibility that had not been specifically raised as an appeal issue. Although the appellant challenged the lower court's finding of liability, the appellate court had only reviewed recidivism and sentencing, leaving the responsibility determination as res judicata. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay procedural costs and a fine.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 600 c.p.p.; Art. 360 c.p.p.: An appeal against a first-instance judgment is inadmissible if it concerns statutory provisions or facts not devolved to the appellate court and not specifically raised as grounds of appeal, as such points acquire the force of res judicata.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal inadmissibility res judicata principle non-devoluted issues specific grounds of appeal force of res judicata Nichtigkeitsgründe Rückfall bei Straftaten Revision des Strafurteils

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 600 c.p.p.
Art. 360 c.p.p.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Massime Conformi n. 4712 del 1982
n. 2654 del 1983
153578; n. 2654 del 1983 Rv.
Sez. 3, Sentenza n. 2343 del 28/09/2018
163291)», (Sez. 3, Sentenza n. 2343 del 28/09/2018 Ud., dep.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: D'ANDREA GIUSEPPE nato a NAPOLI il 10/09/1975 avverso la sentenza del 23/03/2022 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANTONIO SARACO;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

La Corte di appello di Napoli, con sentenza in data 23 marzo 2022, confermava la condanna pronunciata dal Tribunale di Napoli, in data 19 aprile 2017, nei confronti di D'Andrea Giuseppe, in relazione al reato di truffa. Rilevato che l'unico motivo di ricorso, che genericamente contesta una violazione di legge e un vizio di motivazione in ordine all'affermazione di penale responsabilità dell'imputato, non risulta essere stato previamente dedotto come motivo di appello, con conseguente interruzione della catena devolutiva. Si rileva, infatti, come l'atto di appello si rivolgesse soltanto alla recidiva e al trattamento sanzionatorio, ma non anche in relazione all'affermazione di responsabilità.

Va ribadito che «nel giudizio di legittimità, il ricorso proposto per motivi concernenti le statuizioni del giudice di primo grado che non siano state devolute al giudice d'appello, con specifico motivo d'impugnazione, è inammissibile, poiché la sentenza di primo grado, su tali punti, ha acquistato efficacia di giudicato (Massime Conformi n. 4712 del 1982, Rv. 153578; n. 2654 del 1983 Rv. 163291)», (Sez. 3, Sentenza n. 2343 del 28/09/2018 Ud., dep. 18/01/2019, Di Fenza, Rv. 274346). Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il