Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 30071/2023 — snpen KI-generiert

Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to generic arguments and lack of spontaneity in restitution.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 30071/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the criminal appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant argued for a lighter sentence based on alleged restitution and the absence of an aggravating circumstance, but the appellate court had already deemed the offered sum insufficient and non-spontaneous. The Supreme Court upheld the lower court's rejection of these generic grounds and the denial of probation due to the repeated nature of the fraud.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 61 n. 7 cod. pen.; Art. 360 n. 1 lett. a cod. proc. pen.: An appeal is inadmissible if the grounds are generic, manifestly unfounded, or fail to address the specific factual and legal evaluations made by the appellate court.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal inadmissibility generic appeal grounds lack of spontaneity insufficient restitution repeated fraud denial of probation court costs and fine Rückerstattung und Schadenersatz

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 61 n. 7 cod. pen.
Art. 360 n. 1 lett. a cod. proc. pen.
Corte cost., n. 186 del 13/06/2000

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Corte cost., n. 186 del 13/06/2000
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MIRABELLA GIANLUCA nato a MANTOVA il 20/05/1963 avverso la sentenza del 03/11/2022 della CORTE APPELLO di BRESCIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA DANIELA BORSELLINO;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

La Corte di appello di Brescia, con la sentenza impugnata, parzialmente riformando la sentenza resa il 30 Marzo 2021 dal Tribunale di Mantova che ha condannato Gianluca Mirabella in ordine a reiterate condotte di appropriazione indebita di somme affidategli da un cliente nell'ambito della sua attività di commercialista per pagare le imposte, ha confermato la responsabilità dell'imputato in ordine ai fatti commessi in epoca successiva al 5 luglio 2015 dichiarando prescritte le condotte precedenti e per l'effetto ha rideterminato la pena inflitta.

Considerato che il primo motivo di ricorso, con il quale si deduce violazione di legge e vizio di motivazione in ordine alla ritenuta sussistenza dell'aggravante di cui all'articolo 61 numero 7 cod.pen. è manifestamente infondato alla stregua della giurisprudenza di legittimità, correttamente richiamata nella sentenza impugnata, considerato che lo stesso difensore sostiene nel secondo motivo di appello che l'imputato avrebbe incassato nel periodo non coperto da prescrizione oltre 52.000 C; rilevato che il secondo motivo, con cui si lamenta la mancata considerazione della restituzione da parte dell'imputato della somma di 10.000 C ai fini della concessione delle circostanze attenuanti generiche è generico, poiché la corte ha ritenuto la somma offerta eccessivamente esigua rispetto all'entità del danno cagionato e che comunque non sussiste la necessaria spontaneità del risarcimento, in quanto l'imputato ha dovuto pagare la provvisionale posta a suo carico dalla sentenza; ritenuto che il terzo motivo, relativo alla determinazione della pena e al diniego del beneficio della sospensione condizionale, è manifestamente infondato poiché la corte ha correttamente valutato l'intensità del dolo e la gravità della condotta reiterata nel corso di nove anni, tradendo la fiducia di un cliente nell'ambito della propria attività professionale e l'entità della pena, che preclude la possibilità di invocare il beneficio della sospensione condizionale; ritenuto che le considerazioni formulate con la memoria depositata in atti non incidono sulle valutazioni suesposte; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali nonché, ravvisandosi profili di colpa nella determinazione delle cause di inammissibilità (Corte. cost., n. 186 del 13/06/2000), al versamento in favore della Cassa delle ammende della somma di euro tremila, così equitativamente fissata in ragione dei motivi dedotti;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deci