Cassation appeal dismissed for absolute generality; appeal only challenged sanction, not acquittal.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible due to absolute generality, as the complaint lacked specific arguments regarding the acquittal under Article 129 of the Code of Criminal Procedure. Although the appellant alleged omitted reasoning for non-prosecution, the appeal exclusively targeted the sanctioning aspect, leaving the responsibility affirmation uncriticized. Consequently, the court rejected the claim and ordered the appellant to pay procedural costs and a fine.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 129 cod. proc. pen.; An appeal alleging omitted reasoning for acquittal is inadmissible if it exclusively challenges the sanctioning profile without arguing the responsibility affirmation.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LOFIEGO RACO MARCELLO nato a BIELLA il 19/01/1986 avverso la sentenza del 20/10/2022 della CORTE APPELLO di TORINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANNA CRISCUOLO; OSSERVA ritenuto che il motivo di ricorso proposto nell'interesse di Lofiego Raco Marcello è inammissibile per assoluta genericità, in quanto denuncia l'omessa motivazione in relazione al mancato proscioglimento ai sensi dell'art. 129 cod. proc. pen. senza in alcun modo / argomentare la censura né indicare circostanze o evidenze che avrebbero imposto il proscioglimento dell'imputato; considerato, peraltro, che l'appello aveva ad oggetto esclusivamente il profilo sanzionatorio, sicché non era affatto censurata l'affermazione di responsabilità; ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento di una somma in favore della cassa delle ammende, che si stima equo determinare in euro tremila.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso il 16 giugno 2023 Il consigliere tensore Il Presidente