Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 29717/2023 — snpen KI-generiert

Italian court dismisses appeal as inadmissible for requesting new fact-finding instead of reviewing legal errors.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 29717/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared Luigi Errichiello's appeal inadmissible because it sought a re-evaluation of facts rather than a review of legal errors. The appellant argued the lower court misinterpreted evidence regarding the repeated invasion of a municipal road with sludge, but the court noted the first-instance judgment thoroughly addressed these facts and the continuity of the offenses. Consequently, the appeal was rejected for exceeding the scope of admissible censure in a legitimacy proceeding, and the appellant was ordered to pay court costs and fines.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 367 c.p.p.; Art. 368 c.p.p.: An appeal in a legitimacy proceeding is inadmissible if it requests a different appreciation of facts without fully confronting the contested judgment, as this constitutes a request for a new fact-finding rather than a review of legal errors.

Schlagwörter

KI-generiert
legitimacy appeal inadmissible censure re-evaluation of facts scope of review municipal road invasion civil liability confirmation court costs award Verkehrsübertretung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 81 c.p.
2756_23 Ritenuto che l'unico motivo di ricorso proposto da Luigi Errichiello - per il quale è stata pronunciata sentenza di non doversi procedere per estinzione dei reati di cui all'art. 81 cpv, 633, 639-bis cod.
Art. 633 c.p.
Art. 639-bis c.p.
Art. 256 d.lgs. n. 152/2006
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ERRICHIELLO LUIGI nato a POMIGLIANO D'ARCO il 03/01/1965 avverso la sentenza del 19/01/2022 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANTONIO CORBO; R.G. 2756_23 Ritenuto che l'unico motivo di ricorso proposto da Luigi Errichiello - per il quale è stata pronunciata sentenza di non doversi procedere per estinzione dei reati di cui all'art. 81 cpv, 633, 639-bis cod. pen. e 256 d.lgs. n. 152/2006 con conferma della condanna agli effetti civili - espone censure non consentite in sede di legittimità perché; nel dedurre vizio di motivazione anche per travisamento della prova in ordine all'accertamento dei fatti, chiede un diverso apprezzamento dei fatti, senza confrontarsi compiutamente con la sentenza impugnata, la quale ha rilevato, in particolare, come l'invasione della strada comunale con "fanghi" sia avvenuta più volte, sempre in contiguità spaziale con l'azienda facente capo al ricorrente, e sia stata oggetto di più ordinanze emesse dall'autorità comunale (cfr. anche le chiarissime e puntuali indicazioni in proposito della sentenza di primo grado);

Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3000 in favore della Cassa delle Ammende, sussistendo profili di colpa nella determinazione delle cause di inammissibilità;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso il 12 maggio 2023 Il consigliere estensore Il Presidente