Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 29467/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal against partial appellate reform of aggravated theft conviction for inadmissibility.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 29467/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant argued for a specific aggravating circumstance regarding theft and challenged the recognition of recidivism. The court rejected these claims because they merely repeated arguments already dismissed by the appellate court without providing new, specific reasoning.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 625 comma 1 n. 7 cod. pen.; Art. 364 cod. proc. pen.: An appeal is inadmissible if it merely reiterates arguments already rejected by the appellate court without offering specific, new, and arguable criticism of the judgment.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal reiteration of arguments aggravating circumstance theft recidivism recognition appellate court review strafrechtliche Verteidigung Nachweis der Bedürftigkeit privilegierter Tatbestand

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 625 comma 1 n. 7 cod. pen.
Art. 364 cod. proc. pen.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CUCCHI SAVO nato il 26/01/1996 avverso la sentenza del 09/01/2023 della CORTE APPELLO di BRESCIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PAOLA BORRELLI; RG 14342/2023 Rilevato che l'imputato Savo Cucchi ricorre avverso la sentenza con cui la Corte di appello di Brescia ha parzialmente riformato la sentenza del Tribunale di Bergamo di condanna per il reato di furto pluriaggravato; Rilevato che il primo motivo di ricorso - con cui il ricorrente lamenta violazione di legge quanto all'applicazione della circostanza aggravante di cui all'art. 625 comma 1 n. 7 cod. pen. - è indeducibile perché fondato su motivi che si risolvono nella pedissequa reiterazione di quelli già dedotti in appello e puntualmente disattesi dalla corte di merito (cfr. pagg. 5 e 6 della sentenza impugnata, ove si coglie una perspicua e corretta interpretazione della nozione di "necessità" ai fini dell'aggravante in parola), dovendosi gli stessi considerare non specifici ma soltanto apparenti, in quanto omettono di assolvere la tipica funzione di una critica argomentata avverso la sentenza oggetto di ricorso;

Ritenuto che il secondo motivo di ricorso — che denunzia vizio di motivazione quanto al riconoscimento della recidiva — è inammissibile in quanto non si confronta con la compiuta motivazione che, anche sul punto, la Corte di appello ha offerto a pag. 9, laddove sono stati passati in rassegna tutti gli indicatori per l'aggravamento di pena di cui si discute; Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro tremila a favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 14 giugno 2023 Il Consigliere estensore Il Presidett