Italian court dismisses appeal for suspended sentence due to statutory ineligibility and lack of prior defense invocation.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant challenged a lower court's partial reform of a sentence for fraudulent bankruptcy, arguing for a suspended sentence that was not granted. The court ruled the benefit was legally unattainable under the specific circumstances and had not been properly invoked by the defense during the appellate proceedings.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 163 cod. pen.; Art. 164 cod. pen.: The conditional suspension of sentence is inadmissible when the statutory requirements for its application are not met or when the defense fails to formally request the benefit prior to the appellate judgment.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: NIGRI ACHILLE nato a MARTINA FRANCA il 12/03/1962 avverso la sentenza del 11/04/2022 della CORTE APPELLO di VENEZIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PAOLA BORRELLI; RG 7428/2023 Rilevato che Achille Nigri ricorre avverso la sentenza con cui la Corte di appello di Venezia ha parzialmente riformato la sentenza del Tribunale di Verona ed ha applicato all'imputato le circostante attenuanti generiche e rideterminato la pena principale in quella di anni uno e mesi otto di reclusione e la durata delle pene accessorie in misura pari alla durata della pena principale per il reato di bancarotta fraudolenta patrimoniale;
Rilevato che l'unico motivo di ricorso - con cui il ricorrente denunzia vizio di motivazione in relazione alla mancata concessione del beneficio della sospensione condizionale della pena - è manifestamente infondato in quanto il beneficio ex art. 163 cod. pen. non era concedibile ex art. 164 cod. pen. e comunque non era stato invocato prima dalla difesa dell'imputato, neanche con le conclusioni scritte in appello come richiesta conseguente all'auspicata riduzione della pena; Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro tremila a favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 14 giugno 2023 Il Consigliere estensore Il Presidnte