Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 29374/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal claiming missing sentencing page violated defense rights under Italian criminal procedure law.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 29374/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, rejecting the claim that the missing third page of the appellate judgment violated the defendant's right to defense. The defense argued the incomplete notification infringed on procedural rights, but the court noted that only the operative part is legally required to be notified by default. Furthermore, the defense had already obtained the full text and timely filed the appeal, rendering the alleged violation non-existent.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 23-bis, comma 3, d.l. 137/2020; Art. 125, 546 c.p.p.: The notification of only the operative part of a judgment is the statutory rule, placing the burden on the interested party to request the full text, and a timely appeal with access to the complete document negates any claim of violated defense rights.

Schlagwörter

KI-generiert
notification of judgment right to defense criminal procedure law inadmissible appeal procedural defect Warenfälschung Betrugsvorwürfe Warenursprung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 23-bis, comma 3, d.l. 28 ottobre 2020, n. 137
La difesa lamenta la violazione del diritto di difesa conseguente al fatto che la Cancelleria della Corte di Appello ha notificato al difensore dell'imputato una copia della sentenza priva della pagina 3 della motivazione; rilevato, in primo luogo, che l'art. 23-bis, comma 3, d.l.
Art. 125 c.p.p.
Art. 546 c.p.p.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: TOMASCO ANGELO nato a VALLO DELLA LUCANIA il 10/03/1988 avverso la sentenza del 10/11/2022 della CORTE APPELLO di SALERNOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EMANUELE CERSOSIMO;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

La Corte di appello di Salerno, con sentenza del 10 novembre 2022, in parziale riforma della sentenza del Tribunale di Vallo della Lucania, pronunciata in data 11 gennaio 2022, ha dichiarato non doversi procedere in relazione al reato di truffa e condannato Angelo Tomasco alla pena di anni 2 e mesi 1 di reclusione ed euro 600,00 in relazione al reato di ricettazione; considerato che l'unico motivo di ricorso, con il quale si deduce la violazione ed inosservanza dell'art. 23 d.l. 149/2020 e degli artt. 125 e 546 cod. proc. pen. è manifestamente infondato e dedotto in carenza di interesse.

La difesa lamenta la violazione del diritto di difesa conseguente al fatto che la Cancelleria della Corte di Appello ha notificato al difensore dell'imputato una copia della sentenza priva della pagina 3 della motivazione; rilevato, in primo luogo, che l'art. 23-bis, comma 3, d.l. 28 ottobre 2020, n. 137, convertito in legge, con modificazioni, 1, comma 1, legge 18 dicembre 2020, n. 176 e prorogato dall'art. 16, comma 1, d.l. 30 dicembre 2021, n. 228, prevede che venga notificato alle parti il solo dispositivo, essendo onere della parte interessata attivarsi tempestivamente per ottenere copia integrale della sentenza; osservato, inoltre, che il difensore ha ottenuto copia integrale della sentenza ed ha tempestivamente depositato ricorso per Cassazione con conseguente insussistenza della eccepita violazione del diritto di difesa. rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali nonché, ravvisandosi profili di colpa nella determinazione delle cause di inammissibilità, al versamento in favore della Cassa delle ammende della somma di euro tremila, così equitativamente fissata in ragione dei motivi dedotti.

P.Q.NI. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il 2