Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to lack of progressive res judicata formation.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible and ordered the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant challenged a second-instance acquittal, arguing for a substantive review of the case. The court rejected this claim, citing established precedent that prevents a referring judge from granting an acquittal when the judgment's finality has not yet progressed.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 360, c. 1, n. 5 c.p.p.; Art. 360, c. 1, n. 6 c.p.p.: The appeal is inadmissible when the judgment under review does not exhibit the progressive formation of res judicata, thereby precluding the referring judge from ordering a substantive acquittal.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: FERA GIOVAM BATTISTA nato a MESORACA il 08/09/1949 avverso la sentenza del 11/07/2022 della CORTE APPELLO di TORINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere CARMINE RUSSO; Ritenuto che i motivi dedotti nel ricorso sono manifestamente infondati, in quanto in contrasto con la consolidata giurisprudenza della Corte di legittimità in punto di formazione progressiva del giudicato (Sez. 2, Sentenza n. 4109 del 12/01/2016, Pellegrino, Rv. 265792; Sez. 3, Sentenza n. 54357 del 03/10/2018, C., Rv. 274129) che precludono al giudice del rinvio di disporre il proscioglimento nel merito invocato nel motivo di ricorso; Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento, nonché al versamento in favore della Cassa delle ammende di una somma determinata, in via equitativa, nella misura indicata in dispositivo;
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 13 aprile 2023.