Criminal appeal dismissed for inadmissibility; court upheld non-punishment due to minor offense parameters.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal by Luciano Oteri inadmissible, ordering him to pay procedural costs and a fine. The territorial judge had already affirmed criminal liability for an offense under Article 4 of Law No. 110/1975, noting that the lack of grounds for non-punishment due to the minor nature of the act was independently motivated. The court ruled that the lower court's assessment of multiple parameters, including the weapon's offensiveness and the defendant's culpability, sufficiently supported the decision, rendering the appeal without merit.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 4, comma 2, legge n. 110/1975; Art. 360, n. 1, lett. a, c.p.p.: The appeal is inadmissible when the territorial judge has autonomously and sufficiently motivated the absence of grounds for non-punishment based on multiple parameters regarding the act's offensiveness, degree of culpability, and defendant's personality.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: OTERI LUCIANO nato a MESSINA il 05/09/1991 avverso la sentenza del 28/09/2022 della CORTE APPELLO di MESSINAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere FRANCESCO CENTOFANTI; Visti gli atti e la sentenza impugnata, affermativa della penale responsabilità dell'imputato in ordine al reato previsto dall'art. 4, secondo comma, legge n. 110 del 1975; esaminato il ricorso; Ritenuto che l'assenza dei presupposti per l'applicabilità della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto è stata autonomamente motivata dal giudice territoriale con riferimento ad una pluralità di parametri (le caratteristiche offensive dell'arma, il grado di colpevolezza, la personalità dell'imputato), ampiamente in grado di sorreggere la decisione adottata; Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende;
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 13/