Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 28720/2023 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to lack of specificity and manifestly unfounded grounds regarding appeal genericity.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 28720/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, citing manifestly unfounded and generic grounds raised by the appellant. The appellant argued that the lower court violated procedural rights and failed to provide specific reasoning regarding the appeal's content. The court rejected these claims, noting that the lower court's decision was based on a clear comparison between the first-instance judgment and the appellant's generic appeal, rendering further specific arguments unnecessary.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 127 cod. proc. pen.; Art. 591, comma 2 cod. proc. pen.; Art. 616 cod. proc. pen.: The declaration of inadmissibility of an appeal without prior adversarial proceedings is legitimate under Art. 127, and a cassation appeal is inadmissible if its grounds are generic or manifestly unfounded due to a lack of critical confrontation with the lower court's reasoning.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissibility of appeal lack of specificity generic grounds manifestly unfounded procedural contradiction cassation appeal procedural costs Einrede der Verfassungswidrigkeit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 127 cod. proc. pen.
Rilevato che il primo motivo è manifestamente infondato, essendo stato già chiarito che è legittima la declaratoria di inammissibilità dell'appello, pronunciata "de plano", senza l'instaurazione del contraddittorio nelle forme previste per il procedimento camerale dall'art. 127 cod.
Art. 591, comma 2 cod. proc. pen.
pen., in quanto tale norma non è richiamata dalla norma generale di cui all'art. 591, comma 2, cod.
Art. 616 cod. proc. pen.
Ritenuto, pertanto, che il ricorso debba essere dichiarato inammissibile, stante la manifesta infondatezza, oltre che la genericità, dei rilievi cui è stato affidato.Rilevato che alla declaratoria dell'inammissibilità consegue, a norma dell'art. 616 cod.
art. 127 cod. proc. pen
Rilevato che il primo motivo è manifestamente infondato, essendo stato già chiarito che è legittima la declaratoria di inammissibilità dell'appello, pronunciata "de plano", senza l'instaurazione del contraddittorio nelle forme previste per il procedimento camerale dall'art. 127 cod.
art. 111 Cost
art. 616 cod. proc. pen
Ritenuto, pertanto, che il ricorso debba essere dichiarato inammissibile, stante la manifesta infondatezza, oltre che la genericità, dei rilievi cui è stato affidato.Rilevato che alla declaratoria dell'inammissibilità consegue, a norma dell'art. 616 cod.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 6, n. 52002 del 10/10/2018, Muco Riza
pen., che si limita a disporre che il giudice adotta la pronuncia anche d'ufficio (così Sez. 6, n. 52002 del 10/10/2018, Muco Riza, Rv.
Sez. 5, n. 7448 del 03/10/2013, dep. 2014, Melana
274811; Sez. 5, n. 7448 del 03/10/2013, dep. 2014, Melana, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CHIEDI GIUSEPPE nato a ORIA il 03/09/1954 avverso la sentenza del 07/10/2022 della CORTE APPELLO di LECCEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIOVANNI LIBERATI; Rilevato che Giuseppe Chiedi ha proposto ricorso per cassazione nei confronti dell'ordinanza della Corte d'appello di Lecce indicata in epigrafe, con la quale è stato dichiarato inammissibile per mancanza di specificità l'appello dallo stesso proposto nei confronti della sentenza del 20/1/2021 del Tribunale di Brindisi, lamentando, con un primo motivo, la violazione dell'art. 127 cod. proc. pen. e dell'art. 6 CEDU, per avere la Corte territoriale dichiarato l'inammissibilità del gravame senza aver previamente instaurato il contraddittorio, come imposto dall'art. 111 Cost.; con un secondo motivo ha lamentato un vizio della motivazione con riferimento alla affermazione della propria responsabilità, in quanto la stessa era stata basata unicamente su un accertamento tributario presuntivo; con un terzo motivo ha contestato il rilievo della genericità del proprio atto d'appello, in quanto con esso era stata contestata l'idoneità dell'accertamento induttivo dell'amministrazione finanziaria a giustificare l'affermazione della propria responsabilità, pur avendo optato per il rito abbreviato; con un quarto motivo ha ribadito la specificità del proprio atto di impugnazione anche nella parte relativa alla richiesta di riduzione della pena.

Rilevato che il primo motivo è manifestamente infondato, essendo stato già chiarito che è legittima la declaratoria di inammissibilità dell'appello, pronunciata "de plano", senza l'instaurazione del contraddittorio nelle forme previste per il procedimento camerale dall'art. 127 cod. proc. pen., in quanto tale norma non è richiamata dalla norma generale di cui all'art. 591, comma 2, cod. proc. pen., che si limita a disporre che il giudice adotta la pronuncia anche d'ufficio (così Sez. 6, n. 52002 del 10/10/2018, Muco Riza, Rv. 274811; Sez. 5, n. 7448 del 03/10/2013, dep. 2014, Melana, Rv. 259031).

Osservato che gli altri motivi sono privi di confronto con la motivazione dell'ordinanza impugnata, nella quale è stato analiticamente evidenziato come l'appello dell'imputato fosse privo di autentico confronto critico con le ragioni della condanna (che era stata fondata su quanto emergente dalla comunicazione di notizia di reato dell'Agenzia delle Entrate e dagli esiti delle indagini svolte), in quanto tale atto consisteva nella mera asserzione della insufficienza dell'accertamento induttivo a giustificare, nonostante l'opzione per il rito abbreviato, l'affermazione di responsabilità, e nella doglianza in ordine alla mancata applicazione della diminuente del rito alla pena accessoria, che però era stata applicata; l'ampia e analitica illustrazione delle ragioni della decisione di inammissibilità, correttamente basata sul raffronto tra la motivazione della sentenza di primo grado e il contenuto dell'atto d'appello, non è stata considerata dal ricorrente, che ha, in sostanza, ribadito le medesime censure, che determinano la genericità, oltre che la manifesta infondatezza, anche dei motivi di ricorso per cassazione.

Ritenuto, pertanto, che il ricorso debba essere dichiarato inammissibile, stante la manifesta infondatezza, oltre che la genericità, dei rilievi cui è stato affidato.Rilevato che alla declaratoria dell'inammissibilità consegue, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen., l'onere delle spese del procedimento nonché quello del versamento della somma, in favore della Cassa delle ammende, equitativamente fissata in tremila euro.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 26 maggio 2023 Il Consigliere este