Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 28618/2023 — snpen KI-generiert

Criminal appeal dismissed as inadmissible for reiterating facts and lacking logical reasoning on necessity defense.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 28618/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant argued against the conviction for a crime committed in 2014, claiming self-defense and questioning the weighing of mitigating circumstances. The court rejected these arguments, finding the first claim merely repetitive of prior grievances and unsupported by facts, while the second claim was dismissed because the appellate court's discretionary balancing of circumstances was logical and sufficiently motivated.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 366 c.p.p.; Art. 600 c.p.p.: Appeals based on mere factual complaints or reiterative arguments without new legal reasoning are inadmissible, and discretionary assessments of mitigating circumstances are immune from review unless arbitrary or illogical.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal inadmissibility state of necessity defense reiterative factual complaints discretionary sentencing balance Cassazione procedural rules Angriff auf Leib und Leben gegenwärtige Bedrohung Gewalt gegen Behörden

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 189, comma 6, d.lgs 30 aprile 1992 n. 285
Brendon Lagaren ha presentato ricorso avverso la sentenza della Corte di Appello di Torino che ha confermato la sentenza di condanna del Tribunale di Torino, in ordine al reato di cui all'art. 189, comma 6, d.lgs 30 aprile 1992 n. 285, commesso in Torino il 9 novembre 2014.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 2, n. 31543 dell'08/06/2017, Pennelli, Rv. 270450
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LAGAREN BRENDON nato a MONCALIERI il 12/04/1993 avverso la sentenza del 06/06/2022 della CORTE APPELLO di TORINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANNA LUISA ANGELA RICCI;

MOTIVI DELLA DECISIONE

Brendon Lagaren ha presentato ricorso avverso la sentenza della Corte di Appello di Torino che ha confermato la sentenza di condanna del Tribunale di Torino, in ordine al reato di cui all'art. 189, comma 6, d.lgs 30 aprile 1992 n. 285, commesso in Torino il 9 novembre 2014. Rilevato che il primo motivo del ricorso, volto a contestare il mancato riconoscimento della causa di giustificazione dello stato di necessità, è inammissibile in quanto costituito da doglianze di mero fatto e meramente reiterativo di censura già dedotta con i motivi di impugnazione e disattesa con argomenti puntuali e non illogici: la Corte ha infatti chiarito che, sulla base dell'istruttoria, era emerso che Lagaren aveva subito non già una aggressione fisica, ma, al più, dei rimbrotti piuttosto accesi, sicché non poteva dirsi che fosse stato costretto ad allontanarsi dal pericolo attuale di un danno grave alla persona.

Considerato che il secondo motivo, volto a contestare il vizio di motivazione in ordine al giudizio di bilanciamento delle circostanze attenuanti generiche in termini di equivalenza e non prevalenza, è manifestamente infondato. E' principio consolidato quello per cui le statuizioni relative al giudizio di comparazione tra opposte circostanze, implicando una valutazione discrezionale tipica del giudizio di merito, sfuggono al sindacato di legittimità, qualora non siano frutto di mero arbitrio o di ragionamento illogico e siano sorrette da sufficiente motivazione (Sez. 2, n. 31543 dell'08/06/2017, Pennelli, Rv. 270450).

Nel caso di specie la Corte ha dato conto in maniera congrua della valutazione compiuta al riguardo con un richiamo alle caratteristiche della recidiva contestata ed alla condotta susseguente al reato, caratterizzata da un tentativo di inquinamento probatorio. Ritenuto, pertanto, che il ricorso debba essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle Ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 17 maggio 2023 Il Consigli ste