Cassation court dismisses appeal for aggravated theft as generic and lacking specific grounds under procedural code.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal by Antonino Russo inadmissible due to its generic nature and lack of specific grounds. The lower court had convicted Russo of aggravated theft, applying mitigating circumstances equivalent to aggravating ones, but Russo's appeal failed to pinpoint precise errors. Consequently, the court ruled that the appeal violated procedural requirements for specific grievances, leading to a dismissal and an order for Russo to pay court costs and a fine.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 581, comma 1, lett. c) cod. proc. pen.; Art. 616, comma 1 cod. proc. pen.: An appeal is inadmissible if it is generic and lacks the specific elements required to allow the reviewing judge to identify the grounds for the grievance and exercise its supervisory power.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: RUSSO ANTONINO nato a PALERMO il 13/05/1983 avverso la sentenza del 19/09/2022 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MICHELE ROMANO;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
- che con la sentenza in epigrafe la Corte di appello di Palermo ha confermato la sentenza del Tribunale di Palermo del 24 settembre 2020 che, all'esito del giudizio abbreviato, aveva affermato la penale responsabilità di Antonino Russo per il reato di furto aggravato e, applicate le circostanze attenuanti generiche equivalenti all'aggravante ed alla recidiva reiterata specifica ed infraquinquennale, l'aveva condannato alla pena ritenuta di giustizia; - che il ricorso dell'imputato, che lamenta la misura eccessiva della pena, è generico per indeterminatezza perché privo dei requisiti prescritti dall'art. 581, comma 1, lett.
c) cod. proc. pen., in quanto, a fronte di una motivazione della sentenza impugnata logicamente corretta, non indica gli elementi puntuali che sono alla base della censura formulata, non consentendo al giudice dell'impugnazione di individuare i rilievi mossi ed esercitare il proprio sindacato; - che all'inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, ai sensi dell'art. 616, comma 1, cod. proc. pen., al pagamento in favore della Cassa delle ammende di una somma che si reputa equo fissare in euro 3.000,00;
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il