Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 28114/2023 — snpen KI-generiert

Italian Supreme Court dismisses appeal against conviction for aggravated burglary due to generic arguments and lack of prescription.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 28114/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Italian Supreme Court declared the appeal inadmissible, upholding the lower court's conviction for aggravated burglary. The appellant's first argument regarding legal application was deemed generic and repetitive, while the second claim of prescription was rejected because the statutory minimum sentence exceeded the limitation period. Consequently, the court ordered the appellant to pay procedural costs and a fine to the state treasury.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 606 c.p.p.; Art. 616 c.p.p.: An appeal is inadmissible if it consists of generic, repetitive arguments without new factual or legal grounds, or if the claim of prescription is manifestly unfounded based on the statutory minimum sentence and the date of the offense.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal inadmissibility generic arguments rejection prescription limitation period aggravated burglary conviction procedural costs award Rückfall bei Straftaten qualifizierter Diebstahl anhaltende Delinquenz

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 606 c.p.p.
Art. 616 c.p.p.
pen., cosicché, essendo il reato stato commesso il 21 dicembre 2009, risulta evidente che esso non è ancora maturato; - che all'inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, ai sensi dell'art. 616, comma 1, cod.
Art. 157 cod. pen.
275986) il termine minimo ai sensi dell'art. 157 cod. pen. è pari ad anni tredici e mesi quattro, da aumentare di due terzi ai sensi dell'ultimo comma dell'art.
Art. 161 cod. pen.
è pari ad anni tredici e mesi quattro, da aumentare di due terzi ai sensi dell'ultimo comma dell'art. 161 cod.
Art. 63 cod. pen.
art. 157 cod. pen
275986) il termine minimo ai sensi dell'art. 157 cod. pen.
art. 161 cod. pen
è pari ad anni tredici e mesi quattro, da aumentare di due terzi ai sensi dell'ultimo comma dell'art. 161 cod.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 2, n. 31065 del 10/05/2012, Lo Bianco
Sez. 2, n. 31065 del 10/05/2012, Lo Bianco, Rv.
Sez. 6, n. 23831 del 14/05/2019, Pastore
253525; Sez. 6, n. 23831 del 14/05/2019, Pastore, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: STURNIOLO MASSIMO LUIGI nato a CATANIA il 21/06/1972 avverso la sentenza del 14/07/2022 della CORTE APPELLO di CALTANISSETTAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MICHELE ROMANO;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

- che con la sentenza in epigrafe la Corte di appello di Caltanissetta ha confermato la sentenza del Giudice dell'udienza preliminare del Tribunale di Caltanissetta del 14 ottobre 2021 che, all'esito del giudizio abbreviato, aveva affermato la penale responsabilità di Massimo Luigi Sturniolo per il reato di furto in abitazione aggravato dalla violenza sulle cose e l'aveva condannato alla pena ritenuta di giustizia; - che il primo motivo del ricorso dell'imputato, che denunzia erronea applicazione della legge penale e vizi di motivazione in ordine all'affermazione di responsabilità, è generico e reiterativo, in quanto si risolve nella pedissequa riproposizione di argomentazioni già dedotte in appello e puntualmente disattese dalla corte di merito, esaurendosi in mere affermazioni prive di confronto argonnentativo con le ragioni poste a base della pronuncia di condanna; - che il secondo motivo di ricorso, con il quale il ricorrente denunzia erronea applicazione della legge penale e vizi di motivazione in ordine alla mancata dichiarazione, da parte della Corte di appello, dell'intervenuta prescrizione, è manifestamente infondato, perché prospetta enunciati ermeneutici in contrasto con il dato normativo e con la consolidata giurisprudenza di legittimità, atteso che la pena edittale per il furto in abitazione aggravato è pari a dieci anni e che, essendo stata ritenuta sussistente la recidiva reiterata specifica infraquinquennale (sebbene l'aumento di pena non sia stato applicato ai sensi dell'art. 63, quarto comma, cod. pen. - vedi:

Sez. 2, n. 31065 del 10/05/2012, Lo Bianco, Rv. 253525; Sez. 6, n. 23831 del 14/05/2019, Pastore, Rv. 275986) il termine minimo ai sensi dell'art. 157 cod. pen. è pari ad anni tredici e mesi quattro, da aumentare di due terzi ai sensi dell'ultimo comma dell'art. 161 cod. pen., cosicché, essendo il reato stato commesso il 21 dicembre 2009, risulta evidente che esso non è ancora maturato; - che all'inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, ai sensi dell'art. 616, comma 1, cod. proc. pen., al pagamento in favore della Cassa delle ammende di una somma che si reputa equo fissare in euro 3.000,00;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così