Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 27697/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to lack of concrete specificity regarding subjective elements of robbery.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 27697/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal filed by Armand Demiri inadmissible and ordered him to pay court costs and a fine. Demiri argued that the lower court erred in qualifying a specific act as robbery due to a lack of subjective intent, but the court found his arguments lacked concrete specificity. The decision rests on the principle that appeals must identify specific procedural errors rather than merely requesting a re-evaluation of evidence or facts.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 604 c.p.p.; Art. 605 c.p.p.: An appeal is inadmissible if it lacks concrete specificity by merely prefiguring a re-evaluation of evidence or proposing an alternative fact reconstruction through criteria different from those adopted by the trial judge, without identifying specific misapprehensions of procedural emergencies.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal lack of concrete specificity subjective elements of crime re-evaluation of evidence procedural error review court costs and fine robbery qualification Privatstrafklage

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 604 c.p.p.
Art. 605 c.p.p.
Corte cost., n. 186 del 13/06/2000

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 2, n. 9106 del 12/02/2021, Caradonna
pen., è privo di concreta specificità e volto a prefigurare una rivalutazione delle fonti probatorie e/o un'alternativa ricostruzione dei fatti mediante criteri di valutazione diversi da quelli adottati dal giudice del merito, estranee al sindacato del presente giudizio (Sez. 2, n. 9106 del 12/02/2021, Caradonna, Rv.
Sez. 6, n. 5465 del 04/11/2020, F.
Sez. 5, n. 51604 del 19/09/2017, D'Ippedico
280601; Sez. 5, n. 51604 del 19/09/2017, D'Ippedico, Rv.
Sez. 6, n. 10795 del 16/02/2021, F.
271623) ed avulse dalla pertinente individuazione di specifici travisamenti di emergenze processuali valorizzate dai giudicanti (Sez. 6, n. 10795 del 16/02/2021, F., Rv.
Sez. 5, n. 48050 del 02/07/2019, S.
281085 e Sez. 5, n. 48050 del 02/07/2019, S., Rv.
Sez. 2, n. 9049 del 02/02/2023, Popescu
277758), i quali hanno ampiamente vagliato e disatteso, con corretti argomenti logici e giuridici (Sez. 2, n. 9049 del 02/02/2023, Popescu, Rv.
Sez. 2, n. 3116 del 12/01/2016, Paolicchi
284227; Sez. 2, n. 3116 del 12/01/2016, Paolicchi, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DEMIRI ARMAND, nato in Albania il 27/05/1988 avverso la sentenza del 28/06/2022 della Corte d'appello di Catanzaro dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE NICASTRO.

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

La Corte di appello di Catanzaro, con sentenza del 28 giugno 2022, parzialmente riformando la decisione del Giudice per le indagini preliminari del Tribunale di Castrovillari, emessa in data 12 febbraio 2020, nei confronti di Armand Demiri, ha riqualificato il fatto di cui al capo a) dell'imputazione nel reato di cui agli artt. 56 e 610 cod. pen. e, rideterminando per l'effetto la pena, ha confermato la condanna in relazione ai reati di cui agli artt. 628 (capo b dell'imputazione) e 582 (capo c dell'imputazione) cod. pen. Considerato che l'unico motivo di ricorso, con il quale si contesta la qualificazione giuridica del fatto di cui al capo b) dell'imputazione per la mancanza dell'elemento soggettivo della rapina ed in relazione agli artt. 610 e 624 cod. pen., è privo di concreta specificità e volto a prefigurare una rivalutazione delle fonti probatorie e/o un'alternativa ricostruzione dei fatti mediante criteri di valutazione diversi da quelli adottati dal giudice del merito, estranee al sindacato del presente giudizio (Sez. 2, n. 9106 del 12/02/2021, Caradonna, Rv. 280747;

Sez. 6, n. 5465 del 04/11/2020, dep. 2021, F., Rv. 280601; Sez. 5, n. 51604 del 19/09/2017, D'Ippedico, Rv. 271623) ed avulse dalla pertinente individuazione di specifici travisamenti di emergenze processuali valorizzate dai giudicanti (Sez. 6, n. 10795 del 16/02/2021, F., Rv. 281085 e Sez. 5, n. 48050 del 02/07/2019, S., Rv. 277758), i quali hanno ampiamente vagliato e disatteso, con corretti argomenti logici e giuridici (Sez. 2, n. 9049 del 02/02/2023, Popescu, Rv. 284227; Sez. 2, n. 3116 del 12/01/2016, Paolicchi, Rv. 265644), le doglianze difensive dell'appello, meramente riprodotte in questa sede (si vedano, in particolare, le pagg. 5 e 6 sul dolo specifico concomitante della rapina in quanto insorto durante la colluttazione); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali nonché, ravvisandosi profili di colpa nella determinazione delle cause di inammissibilità (Corte cost., n. 186 del 13/06/2000), al versamento in favore della Cassa delle ammende della somma di euro tremila, così equitativamente fissata in ragione dei motivi dedotti.

P.Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così dec