Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 26846/2023 — snpen KI-generiert

Criminal appeal dismissed for manifestly unfounded grounds regarding penalty increases and procedural compliance.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 26846/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal by Triaa Bilel inadmissible, confirming the lower courts' conviction for attempted private violence, grave threats, and a minor offense. The appellant argued against the penalty increases, but the court found the first-instance judgment clearly detailed the enhancements and the appellate court provided valid reasons for their congruity. Consequently, the appeal was rejected as manifestly unfounded, and the appellant was ordered to pay procedural costs and a fine to the State.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 616, comma 1, cod. proc. pen.; Art. 595, cod. proc. pen.: An appeal is inadmissible if the grounds are manifestly unfounded, particularly when the lower court's reasoning regarding penalty increases is clear and the appellate court has provided congruous reasons for the applied sanctions.

Schlagwörter

KI-generiert
manifestly unfounded appeal penalty increases justification criminal procedure inadmissibility procedural costs award state fine payment Privatstrafklage Gewaltdelikte strafrechtliche Sanktion

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 616, comma 1, cod. proc. pen.
Art. 595, cod. proc. pen.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: TRIAA BILEL nato il 09/04/1995 avverso la sentenza del 10/10/2022 della CORTE APPELLO di GENOVAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MICHELE ROMANO; i

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

- che con la sentenza in epigrafe la Corte di appello di Genova ha confermato la sentenza del 26 ottobre 2021 del Tribunale di Imperia che aveva affermato la penale responsabilità di Bilel Triaa per i reati di tentata violenza privata, minaccia grave e per la contravvenzione di cui all'art. 4 della legge n. 110 del 1975 e l'aveva condannato alla pena ritenuta di giustizia; - che il motivo del ricorso dell'imputato è manifestamente infondato, atteso che nella sentenza di primo grado vengono indicati gli aumenti di pena applicati in continuazione per ciascun reato e la Corte di appello ha indicato le ragioni per le quali essi appaiono congrui; - che all'inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, ai sensi dell'art. 616, comma 1, cod. proc. pen., al pagamento in favore della Cassa delle ammende di una somma che si reputa equo fissare in euro 3.000,00;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il