Criminal appeal dismissed as inadmissible due to manifestly unfounded complaint regarding evidence viewing procedures.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal inadmissible because the sole grievance was manifestly unfounded. The appellant alleged a procedural defect regarding the viewing of images in the absence of the defense, but the lower court had already acknowledged acquiring and viewing the evidence with specific frames refuting the defense's narrative. The court rejected this claim because the defendant provided a logical rebuttal to the evaluation of the data, rendering the procedural objection irrelevant.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 606, comma 1, lett. D) c.p.p.; Art. 616 c.p.p.: An appeal is inadmissible if the complaint is manifestly unfounded, particularly when the lower court's decision explicitly addresses the evidence and the appellant fails to adequately refute the judge's evaluation of the facts.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: FRANZESE DOMENICO nato a BENEVENTO il 11/05/1979 avverso la sentenza del 07/07/2022 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere BENEDETTO PATERNO' RADDUSA; letto il ricorso proposto nell'interescquse di Domenico Franzese avverso la sentenza in epigrafe; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; ritenuto che il ricorso è inammissibile perché l'unico profilo di doglianza è manifestamente infondato perché denunzia un asserito vizio ex art 606, comma 1, lettera D) all'evidenza smentito dal tenore della-,decisione impugnata nella quale si dà atto della acquisizione, in primo grado, del supporto contenente le immagini rivendicate dalla difesa a sostegno del proprio assunto e della conseguente visione delle stesse da parte del giudicante, attestata dalla puntuale indicazione dei frame destinati a smentire la ricostruzione difensiva, senza che siffatta ultima valutazione risulti adeguatamente superata dalla genericità dei rilievi difensivi, esposti in appello e altrettanto inadeguatamente replicati in questa sede, senza che assuma rilievo alcuno la avvenuta visione delle immagini siccome operata nella camera di consiglio e non nel contraddittorio delle parti una volta che il decidnte abbia dato puntuale e logico riscontro della valutazione del relativo dato (Sez. 5, n. 7015 de/ 19/11/2019, dep. 2020, Rv. 278803); rilevato che all'inammissibilità del ricorso conseguono le pronunce di cui all'art. 616 cod. proc. pen.
P.Q.M.
Dichiara inlammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro tremila in favore della Cassa delle am Così deciso il 19 maggio 2